Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what is amniocentesis?
mis on amniotsentees?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when should amniocentesis be performed?
millal peaks amniotsentees läbi?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for most patients, amniocentesis is a fairly quick and comfortable procedure.
enamikul patsientidest, amniotsentees on üsna kiire ja mugav kord.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the exact benefit of amniocentesis in these situations is uncertain.
siiski, täpne kasuks amniotsentees neis olukordades ei ole kindel.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amniocentesis is a relatively safe and painless procedure that can provide helpful information.
amniotsentees on suhteliselt ohutu ja valutu protseduur, mis võib anda kasulikku teavet.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is no time limit as to how late in the pregnancy amniocentesis can be performed.
ei ole tähtaja, kuidas hilja raseduse amniotsentees on võimalik teostada.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amniocentesis can also help determine if there are specific genetic problems present in the fetus.
amniotsentees aitab ka kindlaks teha, kas on olemas spetsiifilise geneetilise probleeme esineb loote.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is a higher rate of miscarriage associated with amniocentesis that is performed earlier than the 15th week.
on kõrgem nurisünnitus seotud amniotsentees et toimub varem kui 15. nädalal.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
overall, amniocentesis is a safe procedure with the risk of fetal loss at generally less than 1%.
Üldine, amniotsentees on ohutu protseduur, millega kaasneb oht loote kaotuse juures üldjuhul alla 1%.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it should be emphasized that an amniocentesis with normal results does not guarantee that the baby will not have a birth or genetic defect.
tuleb rõhutada, et amniotsentees normaalse tulemused ei garanteeri, et laps ei pea sündi või geneetiline defekt.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* amniocentesis can also be used to determine the maturity of the lungs of the fetus or the cause of unknown fever in the mother.
* amniotsentees saab kasutada ka kindlaks määrata tähtaeg kopsud lootele või põhjustada teadmata katku ema.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since there is the slight possibility of pregnancy loss from the procedure, amniocentesis should be performed only when clearly indicated and its benefits have been determined to outweigh any associated risks.
kuna on väike võimalus raseduse katkemise menetlusest kõrvale, amniotsentees tuleks teha ainult siis, kui selgelt ja selle hüved on kindlaks kaalub üles kaasnevad riskid.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: