De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ascendant
astsendent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dependent ascendant
ülalpeetav üleneja sugulane
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'what happens to the non ascendant soul'.
"mis juhtub mitte-tõusuteeliste hingedega?"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you will know the ascendant teacher by the following criteria.
te tunnete tõusuteelisuse õpetaja ära järgmiste tunnuste järgi.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these are maintained for the purposes of training ascendant populations.
need on olemas tõusuteelise elanikkonna õpetamiseks.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all are characteristically different, depending on the differentials of their ascendant careers.
kõik nad on loomult erinevad, sõltuvalt nende tõusuteede erinevusest.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are an ascendant of the deceased (parent, grandparent etc.), the
kui te olete surnu üleneja sugulane (isa, ema, vanaisa jne), lisage tema
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if neither of the parents are ascendant, i assume parentage and the children ascend with me.
kui kumbki vanematest pole tõusuteeline, võtan ma vanemlikud kohustused enda peale ja lapsed tulevad minuga.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mortal division of this latter tribunal consists of seven judges, all of whom are ascendant mortals.
selle viimase kohtu surelik osa koosneb seitsmest kohtunikust, kes on kõik tõususurelikud.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you think you will continue with non ascendant behaviors and slip through the back door at the last minute, think again.
kui te arvate, et jätkate oma mitte-tõusuteelist käitumist ja hiilite viimasel hetkel tagaukse kaudu sisse, siis arvake veel üks kord.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these beings are not finaliters, but they are ascendant beings of long experience and of great service to their native realm.
need olendid ei kuulu lõpetanute klassi, kuid nad on pikaajaliste kogemustega tõusuolendid, kes toovad oma kodupiirkondadele väga suurt kasu.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
staff members shall be granted identical leave on the death of a spouse, of a direct descendant or of a direct ascendant.
töötajale antakse samadel tingimustel puhkust ka abikaasa või otseliinis üleneva või alaneva sugulase surma korral.
this is the amount of time alloted by universal protocol for the development of ascendant life.at the end of each timeline, judgement is held and rapture performed.
see on kaks viiesaja tuhande aastalist ajajoont. see on aeg, mis on universaalse protokolli järgi antud tõusuteelise elu arenguks.
already now, over two billion souls have been judged as ascendant and by the time we reach the actual end of the timeline, that number will have risen to over four billion.
juba praegu on üle kahe miljardi hinge mõistetud tõusuteelisteks ning selleks ajaks, kui me jõuame ajajoone tegeliku lõpuni, on see arv kasvanud üle nelja miljardi.
not even the failure to discern the universal father can shake the faith or seriously disturb the trust of an ascendant mortal who has passed through the experience that all must traverse in order to attain the perfect spheres of havona.
isegi mitte suutmatus eristada kõikset isa ei saa lüüa vankuma usku ega tõsiselt häirida tõususurelikku, kes on läbi teinud kogemuse, mille peavad läbima kõik, et jõuda havona täiuslikele sfääridele.
by the time an ascendant mortal begins the exploration of these heavenly worlds, he has already attained emotional, intellectual, and social, if not spiritual, maturity.
selleks ajaks, kui tõususurelik asub uurima neid taevaseid maailmu, on ta juba saavutanud emotsionaalse, mõistusliku ning sotsiaalse, aga ehk koguni ka vaimse küpsuse.
the ratio for his world was two out of five. yet, as i write this, two out of five have been judged ascendant and by the end of the timeline, that number will surpass four out of five.
ainuke erand sellest oli kaua aega tagasi, kui lucifer oli planeedivürst. tema maailmas oli see suhe kaks viiest.
it was one question that i had really been afraid to ask and was truly grateful for the reply. i had very mixed emotions over the one non-ascendant – i could only guess at who this person is.
see oli üks küsimus, mida ma tõeliselt olin kartnud esitada ja ma olin väga tänulik vastuse üle. mul olid väga segased tunded ühe mitte-tõusuteelise kohta – ma võin ainult arvata, kes see inimene on.
and it does seem to be no more than fitting that the local and the superuniverse governments should each be provided with a permanent group of ascendant citizenship; that the functions of these administrations should be enriched by the efforts of certain groups of glorified mortals who are of permanent status, evolutionary complements of the abandonters and of the susatia.
ja näib olevat üsna kohane, et nii kohalikud kui ka superuniversumite valitsused oleksid varustatud tõusuteelistest kodanike alalise rühmaga, et nende haldusfunktsioone rikastaksid teatavate auliste surelike rühmade pingutused, kellel on alaline staatus ning kes on abandonterite ja susatiate arengulised täiendused.