Usted buscó: charged with (Inglés - Estonio)

those charged with governance
isikud, kelle ülesandeks on majandusüksuse valitsemine

pressure charged with charge cooler
vahejahutusega survesisselase

pressure charged with charge air cooler
vahejahutiga laaditud rõhk

nonspatial existents are imaginatively spatialized and charged with
roman jakobsoni ei tohi niimoodi mõnitada. eestlust kootakse põlve otsas

33 charged with other crimes after the surrender.
33 ma rahastatakse ühenduse vahenditest – otse euroopa komisjonist või eurojusti ühiste uurimisrühmade rahastamise projekti kaudu –, on eurojustil alati võimalus liikmeks saada.

the code of conduct group is charged with evaluating:
käitumisjuhendi töörühma ülesanne on hinnata:

changes of the entity charged with the entrusted tasks.
üksuses, kellele on delegeeritud asjaomased ülesanded, on toimunud muudatused.

the authority charged with carrying out the checks shall:
kontrollimise eest vastutav asutus

the authority charged with the checking operations shall undertake :
kontrolli eest vastutav asutus:

(iii) changes of entity charged with the entrusted tasks.
iii) muudatused üksuses, kellele on delegeeritud asjaomased ülesanded.

he was charged with weakening national sentiments and spreading false news.
teda süüdistati rahvustunde nõrgendamises ja valeuudiste levitamises.

europol will be charged with the task of verifying and approving us requests.
ameerika Ühendriikide taotluste kontrollimine ja kinnitamine tehakse ülesandeks europolile.

all these phones can be charged with a simple micro-usb plug.
kõiki neid telefone saab laadida lihtsa mikro-usb-ühenduspesa kaudu.

the commission should be charged with verifying that those conditions are fulfilled,
komisjoni tuleks kohustada kontrollima, kas nimetatud tingimusi täidetakse,

they are held in captivity for months on end without being charged with anything.
neid on peetud kuude kaupa vangistuses, ilma et lõpuks oleks milleski süüdistatud.

workers may not be charged with the cost of measures taken pursuant to paragraph 1.
lõike 1 kohaste meetmetega seotud kulusid ei tohi sisse nõuda töötajatelt.

the authority charged with supervising and coordinating the departments responsible for implementing the plan;
kava rakendavate asutuste järelevalve ja koordineerimise eest vastutav asutus;

therefore they are different and charged with lots of expectations derived from the new european realities.
seetõttu erinevad need varasematest ja neile pannakse palju lootusi, mis on seotud euroopa uue tegelikkusega.

a co-ordinating body charged with leading the process has still to be formally appointed.
koordineeriv organ, kelle ülesandeks oleks protsessi juhtimine, on veel ametlikult määramata.

the calculation was done by comparing the interest actually charged with the interest that should have been charged.
arvutamisel võrreldi tegelikku intressi selle intressiga, mida oleks pidanud kohaldama.