Usted buscó: commentaries (Inglés - Estonio)

commentaries and offi cial texts
ametlikud tekstid ja kommentaarid

however, the commentaries below also concern cyprus.
samas puudutavad alltoodud märkused ka küprost.

these commentaries contained his own observations and experiments.
need kommentaarid mis enda tähelepanekuid ja katseid.

however, the commentaries below also concern greece and romania.
allpool on siiski esitatud kommentaarid ka kreeka ja rumeenia kohta.

he has published more than 20 papers and commentaries, some of them in leading scientific journals.
ta on rohkem kui 20 artikli ja kommentaari autor, millest osa on avaldatud olulistes teadusajakirjades.

such information and advice may take the form of advisory opinions, commentaries or explanatory notes;
kõnealune teave ja soovitused võivad olla nõuandvad arvamused, kommentaarid või selgitavad märkused;

he therefore aroused himself, finished his translations, and took up again his commentaries on the text.
seetõttu ta tekitas ise, lõpetas oma tõlked ja asus taas oma kommentaarides teksti.

amongst other commentaries it is said that the word "confirmed" refers to abu bakr or ali.
lisaks muudele kommentaarides on öeldud, et sõna "kinnitas" viitab abu bakr või ali.

contrary to some commentaries, the efsf has sufficient resources available to use these new tools to their fullest effect.
vastupidiselt mõnedele kommentaaridele on efsfil piisavalt kättesaadavaid vahendeid nimetatud uute vahendite täielikuks kasutamiseks.

as the book's subheading reveals, the majority of the book is formed by the analysis of recent events and commentaries.
nagu ilmneb alapealkirjastki, moodustavad raamatust suure osa lähiaja sündmuste analüüs ja kommentaarid.

for further details of the nature and impact of the changes, see the specific commentaries on the individual articles (point 4.2 below).
Üksikasjalikumat teavet tehtud muudatuste laadi ja mõju kohta leiab iga artikli kohta esitatud konkreetsetest märkustest (allpool punkt 4.2).

commentary on the individual articles of the proposal article 1 money laundering as defined in the directive should be a criminal offence.
selgitavad märkused ettepaneku artiklite kohta artikkel 1 käesoleva direktiivi määratluse kohaselt peaks rahapesu olema kriminaalkuritegu.