Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thermal
soojus
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thermal burn;
termiline põletus
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
low/medium temperature solar thermal applications for hot water, heating, cooling, industrial processes
madala/keskmise temperatuuriga päikeseenergial töötavad soojusseadmed sooja vee ja soojusenergia tootmiseks, jahutamiseks, tööstuslikeks protsessideks
finally, the lag worked with three spanish groups to develop synergies between health, tourism, ecology and thermal water use.
turismisektor on samuti oluline ja kasvab tänu territooriumi kaunile maastikule, kuumaveeallikatele ja alpide ning bodeni järve lähedusele.
article 4 of council decision 79/345/euratom of 27 march 1979 on the safety of thermal water reactors (4),
nõukogu 27. märtsi 1979. aasta otsuse 79/345/euratom (termiliste veereaktorite ohutuse kohta)[9] artikkel 4,
its formula, rich in natural ingredients like jojoba oil organic trace elements extracted in thermal water and grain microproteins , security , results and the beauty of the true natural colours.
selle valemi rohkesti looduslikke koostisosi nagu jojoba õli orgaaniliste mikroelemendid ekstraheeritakse mineraalvett ja tera microproteins , turvalisus, tulemused ja tõeline looduslike värvide ilu.
a cream refreshing, energizing and moisturizing facial based thermal water, citrus mix and argan oil. ideal when used after shaving or any time you want to facial skin fresh, soft and fragrant.
koor värskendav, energiat andev ja niisutav näo põhineb kuumaveeallikatele citrus mix ja argaaniaõli. ideaalne, kui seda kasutatakse pärast raseerimist või igal ajal soovite näonahk värske, pehme ja aromaatne.
the therapeutic properties of thermal water heated by high-enthalpy reservoirs have been known since ancient times, and they were first used to generate electricity about one hundred years ago (larderello, italy, 1904).
kõrg-entalpilisi reservuaare kasutati juba iidsel ajal ravieesmärkidel ja umbes viimasel sajal aastal kasutatakse neid ka elektrienergia toomiseks (larderello, itaalia 1904).
(10) the planning, construction and exploitation of hydraulic projects, canals and irrigation of interest to the autonomous community; mineral and thermal waters;
10) autonoomse piirkonna huvides veerajatiste, kanalite ja niisutussüsteemide projekteerimine, ehitamine ja kasutamine ning mineraal- ja termaalveed;