Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
residues, steam cracked, thermally treated
jäägid, aurufaasis krakitud, termiliselt töödeldud
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
low boiling point thermally cracked naphtha;
madala keemistemperatuuriga termiliselt krakitud toorbensiin
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bed is regenerated either with water or thermally.
aktiivkiht regenereeritakse vee abil või termiliselt.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
very hot exhaust system components passing beneath the entry step must be covered in their vertical projection or otherwise thermally protected.
heitgaasisüsteemi väga kuumad osad, mis jooksevad läbi astmelaua alt, peavad olema vertikaalsuunas kaetud või muul viisil termiliselt kaitstud.
the specimen will be considered thermally stable if, on completion of the above procedure, all of the following conditions are met:
proov loetakse termiliselt stabiilseks, kui ülalkirjeldatud protseduuri lõppedes on täidetud järgmised tingimused:
distillates (petroleum), thermal cracked naphtha and gas oil; low boiling point thermally cracked naphtha
destillaadid (nafta), termiliselt krakitud raskbensiin ja gaasiõli; madala keemispunktiga termiliselt krakitud raskbensiin
the bar is routed through the base plate and thermally insulated from it, e.g. with a chromium-nickel steel tube.
varras on viidud läbi alusplaadi ja nende vahel on soojusisolatsioon, nt kroomnikkelterasest toru.
definition cross-linked sodium carboxymethyl cellulose is the sodium salt of thermally cross-linked partly o-carboxymethylated cellulose
võrkstruktuuriga naatriumkarboksümetüültselluloos on termiliselt saadud ristsidemetega seotud osaliselt karboksümetüülrühmadega eeterdatud tselluloosi naatriumisool
optical sensing fibres specially fabricated either compositionally or structurally, or modified by coating, to be acoustically, thermally, inertially, electromagnetically or nuclear radiation sensitive.
optiliselt tundlikud kiud, mis on spetsiaalselt valmistatud kas koostiseliselt või struktuurselt või kohandatud katmise teel olema akustiliselt, termiliselt, inertsiaalselt, elektromagnetiliselt või tuumakiirguse suhtes tundlikud;