Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
200 to 299
200 - 299
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
over 200 to 400
yli 200, enint. 400
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
200 to 300 mm
200–300 mm
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from 200 to 400 hz
200 – 400 hz
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
peg 6000: 200 to 270 mpa.s at 20 °c
peg 6000: 200–270 mpa.s 20 °c:ssa
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tb has increased by 200% to 7 300 reported cases.
tuberkuloosi on lisääntynyt 200 prosenttia, ja ilmoitettuja tapauksia on nyt 7 300.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
200 to 250.000 in year 1 – (starting phase).
asteittainen lisäys 2,5:stä 5 milj.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polyethylene glycols (molecular weight ranging from 200 to 10000)
polyetyleeniglykolit (molekyylipaino 200–10000)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
in some cases, payment periods have been as long as 200 to 500 days.
joissain tapauksissa maksuajat ovat voineet olla jopa 200–500 päivää.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after it was presented in the committee on agriculture some 200 to 220 amendments were tabled.
sen jälkeen kun se esitettiin maatalousvaliokunnassa, siihen tehtiin noin 200-220 tarkistusta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
bosutinib exhibits dose proportional increases in auc and cmax, over the dose range of 200 to 600 mg.
bosutinibin auc ja cmax suurenevat suhteessa annokseen annosvälillä 200–600 mg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
such a multimodal ten could represent an investment of some eur 200 to 300 billion over the next 20 years.
eri liikennemuotoihin perustuvan ten-verkon arvioidaan vaativan noin 200-30Ö miljardin euron investoinnit seuraavien 20 vuoden aikana.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the committee also thinks that the number of vehicles constituting a small series should be increased from 200 to 300.
komitea on myös sitä mieltä, että pieniin sarjoihin kuuluvien ajoneuvojen määrää tulisi nostaa 200:sta 300:aan.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
200 to – 300– the period is only due to the decrease in the volume of production and sales.
200:sta – 300:aan– :aan– 200:aan
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
almenland is an idyllic region in central austria, standing at an altitude of 1 200 to 1 700 metres above sea level.
almenland on idyllinen alue keski-itävallassa, 1 200– 1 700 metrin korkeudessa merenpinnasta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
following multiple doses, nevirapine peak concentrations appear to increase linearly in the dose range of 200 to 400 mg/day.
toistuvasti annosteltuna nevirapiinin huippupitoisuudet lisääntyivät lineaarisesti annosalueella 200-400 mg vuorokaudessa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
(a complex combination of organic compounds obtained from brown coal and boiling in the range of approximately 200 to 230 °c.
(monimutkainen seos epäorgaanisia yhdisteitä, saatu ruskohiilestä ja kiehuu likimäärin välillä 200 °c:sta 230 °c:seen.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, the commission proposal would result in astronomical price increases in candidate countries of 200% to 400%.
sen sijaan niillä kannustetaan savukkeiden salakuljetusta, joka on joissakin jäsenvaltioissa saavuttanut huolestuttavat mittasuhteet.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
when patents are extended by six months, profits increase into a multiple of this sum, namely to some eur 200 to 300 million, which are hefty profits.
kun patenttien voimassaoloa jatketaan kuudella kuukaudella, voitot kasvavat moninkertaisiksi tähän verrattuna, eli noin 200 – 300 miljoonaan dollariin, ja tätä voidaan pitää muhkeana voittona.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
equipment for measuring scattered light (see figure 5), consisting of a photoelectric cell with an integrating sphere 200 to 250 mm in diameter.
hajavalon mittauslaitteisto (katso kuva 5) koostuu valokennosta, jonka integrointipallon halkaisija on 200–250 mm.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: