Usted buscó: adac (Inglés - Finés)

www.adac.de and adac@adac.de
www.adac.de ja adac@adac.de

i will write to mr cornelissen about the points he made on the adac investigation.
kirjoitan cornelissenille hänen mainitsemistaan adac-tutkimusta koskevista kysymyksistä.

this is why i would specifically ask the commissioner to look into the results of this adac study and give us his detailed comments on them.
siksi esitin painokkaan pyyntöni komission jäsenelle, että hän tutkituttaa asian ja kertoo meille yksityiskohtaisesti mielipiteensä saksalaisen adac:n tutkimuksen tuloksista.

last week the adac organization in germany published a report on the results of a safety study carried out in april on 14 ferries in the mediterranean.
viime viikolla saksalainen järjestö adac julkaisi raportin huhtikuussa 14 välimeren alueen risteilyaluksella tehdyn turvallisuustutkimuksen tuloksista.

unfortunately, mr watts, the adac study this year showed up considerable safety defects even in countries flying member state flags.
ikävä kyllä, herra watts, adacin tämänvuotisen selvityksen mukaan myös yhteisön lippuvaltioihin lukeutuvien alusten turvallisuudessa on yhä huomattavia puutteita.

it is crucial that those who protect the consumer, for example the testing organisation stiftung warentest, the adac, draw up this benchmark so that the consumer receives reliable information not only from the vehicle manufacturer but also from associations that specialise specifically in this area.
on ratkaisevaa, että kuluttajan etujen valvojat, esim. saksalainen tutkimuslaitos stiftung warentest tai adact laativat tämän vertailuanalyysin, niin että kuluttaja saa luotettavaa tietoa paitsi ajoneuvon valmistajalta, myös asiaan erikoistuneilta järjestöiltä.