Usted buscó: appellant (Inglés - Finés)

appellant
valittaja

appellant in cassation
kantelija

the appellant's name and address;
valittajan nimi ja kotipaikka;

the appellant retired in february 2003.
kantaja siirtyi eläkkeelle helmikuussa 2003.

of the appellant in appeal proceedings:
valittajalle valitusmenettelyssä

the appellant has not adduced any sound
valittaja korostaa, että joka tapauksessa

the form of order sought by the appellant
valittajan vaatimukset

order the appellant to bear the costs.'
helleenien tasavalta ei kiistä tällaisen velvollisuuden olemassaoloa.

the appellant claims that the court should:
kantaja tuomioistuin

the appellant is ordered to pay the costs.'
kolmas valitusperuste

(a) the name and address of the appellant;
a) valituksen tekijän, jäljempänä ”valittaja”, nimi ja osoite;

(2) order the appellant to pay the costs.
valitusperuste, joka koskee perustamissopimuksen 173 artiklan neljännen kohdan rikkomista

3 — ‘athinaïki techniki’ or ‘the appellant’.
3 – jäljempänä athinaïki techniki tai valittaja.

(2) order the appellant to pay the costs.'
(suomenkielistä saatavissa.)

here too, i cannot share the appellant’s stance.
23 – asia t-184/00, tuomio 26.2.2003 (kok. h. 2003, s.

mr kadi (‘the appellant’) is resident in saudi arabia.
kadi (jäljempänä valittaja) asuu saudi-arabiassa.

on 6 august 2002, the appellant’s representatives consulted the administrative
valittajan edustajat tutustuivat 6.8.2002

before examining the appellant’s criticism of the judgment under appeal, however,
ennen kuin ryhdytään tarkastelemaan kantajan valituksenalaista tuomiota koskevaa

83the appellants correctly referred to both of these points.
83valittajat ovat perustellusti viitanneet molempiin näkökohtiin.