Usted buscó: ask those interested in a sequel (codes 1 2 @ g1) (Inglés - Finés)

it will organise better and more equitable participation of all those interested in a policy proposal.
säädösehdotuksen valmisteluun osallistuminen sujuu helpommin ja tasapuolisemmin.

the measures proposed in the report include access to cheap fuel, financial and investment aid for fishermen and family enterprises and career training and education for young fishermen and those interested in a career in fishing.
näillä toimenpiteillä voidaan onnistua ehkäisemään kyseisen kalastusalan syrjäytymistä.

i believe we must do more to assist those interested in a restructuring programme- and the rapporteur made reference to it in his report- through the pooling of land and human resources, which would lead to greater efficiency and improved competitiveness.
meidän pitäisi mielestäni tehdä enemmän auttaaksemme niitä, jotka ovat kiinnostuneita uudelleenjärjestelystä- ja esittelijä viittasi tähän mietinnössään- jossa yhdistämällä maa-alueita ja inhimillisiä voimavaroja parannetaan tehokkuutta ja kilpailukykyä.

this commission proposal has come at a crucial moment, since indonesia is at a crossroads in a serious economic crisis, and our help in encouraging the establishment of the rule of law and in encouraging support for those interested in setting up a democracy and making indonesia a strong country but one that respects human dignity, is fundamental.
tämä komission ehdotus osui mitä tärkeimpään hetkeen, sillä indonesia on saapunut tienhaaraan, se on vakavan taloudellisen kriisin kourissa, jolloin tukemme oikeusvaltion luomiseksi ja niiden puolustamiseksi, jotka haluavat juurruttaa indonesiaan demokratian ja tehdä siitä voimakkaan mutta ihmisarvoa kunnioittavan maan, on sille keskeinen asia.