Usted buscó: civilised (Inglés - Finés)

civilised
sivilisaatio

they have civilised
en ollut sivistynyt

they have not civilised
eivät olleet sivistyneet

it is at the heart of the civilised west.
sitä on sivistyneen lännen sydämessä.

they have no place in civilised political debate.
tällaisilla huomautuksilla ei ole sijaa sivistyneessä poliittisessa keskustelussa.

they are people and they deserve a civilised response.
kyse on ihmisistä, joita on kohdeltava sivistyneesti.

when you discard it, you discard your civilised rights.
jos syytteitä on esitetty, syytetyillä pitäisi olla oikeus ja tilaisuus puolustaa itseään, mutta syytteitä ei ole esitetty.

police authorities are a necessity in any civilised society.
poliisiviranomaiset ovat välttämättömiä jokaisessa sivistyneessä yhteiskunnassa.

we must make an effort, because we are the more civilised.
meidän on oltava todella aktiivisia, koska olemme sivistyneempi osapuoli.

so much for setting a civilised example, chancellor schröder!
tämä on kaikkea muuta kuin sivilisaation malli, liittokansleri schröder!

it is in our interest and is our obligation as civilised countries.
se on omien etujemme mukaista ja velvollisuutemme sivistysvaltioina.

getting rid of battery cages is a matter of civilised behaviour.
häkkikanaloista luopuminen on sivistyskysymys.

the so-called civilised world should hang its head in shame.
niin sanotun sivistyneen maailman pitäisi hävetä sitä.

but, more importantly than that, cultural activities are what make mankind civilised.
tätäkin tärkeämpää on kuitenkin se, että juuri kulttuuritoiminta tekee ihmiskunnasta sivistyneen.

firstly, the civilised world abhors terrorism and condemns it whatever its aims.
ensiksi se, että sivistynyt maailma torjuu ja tuomitsee terrorismin tavoitteista riippumatta.

these are horrors which every civilised person, government and judicial system condemns.
jokainen sivistynyt henkilö, kaikki hallitukset ja oikeusjärjestelmät tuomitsevat nämä kauheudet.

2.2 when used judiciously, biocides contribute to the daily life of any civilised society.
2.2 biosidivalmisteet järkevästi käytettyinä ovat osa sivistyneen yhteiskunnan arkipäivää.