Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
composted bark
kompostoitu kuorike
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the case of material of fish origin, ensiled or composted in accordance with rules laid down by the commission.
jos kyseessä on kalaperäinen aines, muunnettava säilörehuksi tai kompostoitava komission antamien sääntöjen mukaisesti.
this can produce gas at landfill sites, and in fact this kind of waste should be sorted and some of it composted.
purkupaikalla sellainen jäte voi aiheuttaa kaasuja ja todellisuudessa sellainen jäte on lajiteltava ja osa siitä on kompostoitava.
most require separate collection of bio-waste, often in the form of a positive list of waste which may be composted.
useimmissa edellytetään biojätteen erilliskeräystä, joka toteutetaan usein laatimalla luettelo jätteestä, joka voidaan kompostoida.
where a member state includes home-composted waste in the calculation it shall explain how the amounts generated and recycled have been calculated.
jos jäsenvaltio ottaa laskelmassa huomioon kotitalouksissa kompostoidun jätteen, sen on selitettävä, kuinka syntyneet ja kierrätetyt määrät on laskettu.
after the row relating to ‘composted or fermented mixture of vegetable matter’, the following row is inserted:
lisätään sekakompostia kasviaineksista tai fermentoitua kasviainesten seosta koskevan rivin jälkeen rivi seuraavasti: