Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
earliest
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
earliest date
varhaisin päivämäärä
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
earliest start:
varhainen alkamispäivä
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
earliest finish date
varhaisin lopetuspäivämäärä
at the earliest opportunity.
ja vieläpä niin pian kuin mahdollista.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
2009/2010 at the earliest
aikaisintaan 2009/2010
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
earliest debit time indicator
aikaisin mahdollinen veloitusaika
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
the earliest symptoms may include:
ensimmäiset oireet voivat olla:
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
probable earliest start of contracts
ensimmäiset sopimusneuvottelut
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
the earliest possible notification procedure.
ilmoituksen tekemistä mahdollisimman aikaisessa vaiheessa.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
earliest finish time allowed by dependencies
aikaisin päättymisaika, jonka riippuvuudet mahdollistavat
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
we are at the earliest possible stage.
me olemme aivan alkuvaiheessa.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Demo
earliest possible starting date of the projects
hankkeiden varhaisin mahdollinen alkamisajankohta.
the earliest europeans were hunters and gatherers.
varhaisimmat eurooppalaiset olivat metsästäjiä ja keräilijöitä.
changes must be introduced at the earliest opportunity.
muutoksia on tehtävä mahdollisimman pian.
we hope this will come about at the earliest opportunity.
toivomme, että tämä tapahtuu mahdollisimman pian.
all capacity shall be bundled at the earliest opportunity.
kaikki kapasiteetti on yhdistettävä niin varhain kuin se on mahdollista.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
consultations should take place at the earliest possible stage.
neuvotteluja on käytävä mahdollisimman aikaisessa vaiheessa.
the airline has accepted the earliest delivery date for such alterations.
lentoyhtiö on hyväksynyt aikaisimman toimituspäivän tällaisille muutoksille.
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
the earliest moment when this motion could have been announced is now.
keskustelu on mahdollista aikaisintaan 24 tuntia esittelystä.
Última actualización: 2008-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo
finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity.
sitten lopuksi, tämän direktiivin täytyy astua voimaan mahdollisimman nopeasti.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Demo