Usted buscó: flare up (Inglés - Finés)

flare-up
puuska

flare up of old infections
vanhojen infektioiden puhkeaminen uudelleen

whenever we talk about the consumer, emotions flare up.
siinä ei esitetä noloja viittauksia turkin joukkojen läsnäoloon eu: n alueella.

in the middle east the frustrations will flare up higher than ever.
turhautuneisuus leviää lähi-idässä ennenäkemättömän laajalle.

other side effects of combination therapy for hiv old infections may flare up
hiv:n hoitoon käytettyjen yhdistelmähoitojen muita haittavaikutuksia vanhat infektiot voivat aktivoitua

we must avoid conflicts, conflicts that become militarised or that flare up again.
on vältettävä se, että joudutaan konflikteihin, että konflikteista tulee sotilaallisia tai että konfliktit leimahtavat uudelleen liekkeihin.

incidents flare up along the blue line blue from time to time but have been relatively minor so far.
sinistä linjaa pitkin on tähän mennessä sattunut silloin tällöin suhteellisen vähäisiä välikohtauksia.

the public is aware of these issues and the debates about safety flare up at regular intervals.
julkisuus on valpastunut ja turvallisuuskeskustelu leimahtaa siten säännöllisin väliajoin uudelleen.

a flare-up of symptoms related to an inactive infection in your body (immune reactivation);
piilevän infektion oireiden paheneminen (immuunireaktivaatio-oireyhtymä);

terrorism is a running sore, which may flare up if moves are made without the backing of the security council.
terrorismi on vuotava haava, joka saattaa tulehtua, jos toimiin ryhdytään ilman turvallisuusneuvoston tukea.

relvar ellipta has been shown to reduce flare-ups of copd symptoms.
relvar elliptan on osoitettu vähentävän keuhkoahtaumataudin äkillisiä pahenemisvaiheita.

when the symptoms flare up, it is called a relapse (also known as an exacerbation or an attack).
oireiden äkillistä pahenemista kutsutaan relapsiksi (taudin pahenemisvaiheeksi).

when these people start treatment, they may find that old, hidden infections flare up, causing signs and symptoms of inflammation.
kun nämä potilaat aloittavat hoidon, heillä voi ilmaantua vanhojen oireettomina pysyneiden infektioiden merkkejä ja oireita.

the main measure of effectiveness was the number of flare-ups the patients had over a year.
tehokkuuden pääasiallinen mittari oli niiden potilaiden määrä, joilla havaittiin hoitovastetta vuoden kuluttua.

can europe promise that after the withdrawal, the palestinian terror against the residents of israel will not flare up again in all its intensity?
voiko eurooppa taata, että palestiinalaisten terrori ei vetäytymisen jälkeen purkaudu uudelleen täydellä voimalla israelin asukkaita vastaan?

· acute exacerbation (flare-up) of chronic bronchitis (long-lasting inflammation of the airways in the
· pitkäkestoisen keuhkoputkentulehduksen äkillinen paheneminen;

relvar ellipta at all strengths was more effective in reducing the number of copd flare-ups than vilanterol alone.
kaikki relvar elliptan vahvuudet vähensivät keuhkoahtaumataudin pahenemisvaiheita tehokkaammin kuin pelkkä vilanteroli.

acute exacerbation (flare-up) of chronic bronchitis (long-lasting inflammation of the airways in the lungs);
pitkäkestoisen keuhkoputkentulehduksen äkillinen paheneminen;

cinqaero reduces how often you have flare-ups of your asthma, helps you breathe better and decreases your asthma symptoms.
cinqaero vähentää astman pahenemisjaksoja, helpottaa hengittämistä ja lieventää astman oireita.

protopic can also be used to prevent flare-ups of the disease or prolong the time that patients are free from flare-ups.
protopicia voidaan käyttää myös ehkäisemään sairauden leimahtamisia tai pidentämään aikaa, jona potilailla ei ole leimahduksia.