De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
g6pd
glukoosifosfaattidehydrogenaasi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
g6pd deficiency
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
deficiencies, g6pd
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anemia g6pd hemolytic
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
g6pd deficiency (diagnosis)
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
6 phosphogluconic dehydrogenase (g6pd)
fosfoglukonaattidehydrogenaasi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
g6pd - gluc-6-ph dehydrogenase
glukoosifosfaattidehydrogenaasi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hemolytic anemia due to g6pd deficiency
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
g6pd - gluc-6-phos dehydr defi
glukoosifosfaattidehydrogenaasin puutos
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
g6pd - glucose-6-phosphate dehydrogenase
glukoosifosfaattidehydrogenaasi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
glucose-6-phosphate dehydrogenase (g6pd)
glukoosifosfaattidehydrogenaasi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
your doctor may test you for g6pd before you start krystexxa.
lääkäri saattaa testata ennen krystexxa-hoidon aloittamista, onko sinulla g6pd:n puutos.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g6pd deficiency and other cellular metabolic disorders known to cause haemolytic anaemia.
g6pd: n puutos sekä muut solujen aineenvaihduntasairaudet, joiden tiedetään aiheuttavan hemolyyttistä anemiaa.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
treatment of patients with g6pd-deficiency with sulfonylurea agents can lead to haemolytic anaemia.
jos potilaalla on g6pd:n puutos, sulfonyyliureavalmisteen käyttö voi johtaa hemolyyttiseen anemiaan.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the increased of hydrogen peroxide over ambient levels can be eliminated by endogenous antioxidants and the only increased risk is for haemolysis in g6pd deficient and inherited anaemia patients.
ainoa riski, joka liittyy vetyperoksidin lisääntymiseen yli normaalitasojen, on hemolyysin vaara g6pd- puutosta tai periytyviä anemioita sairastavilla potilailla.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the enzymatic digestion of uric acid to allantoin by rasburicase produces hydrogen peroxide and haemolytic anaemia or methaemoglobinaemia have been observed in certain at risk populations such as those with g6pd deficiency.
koska virtsahapon entsymaattinen hajoaminen allantoiiniksi rasburikaasin avulla muodostaa vetyperoksidia, on hemolyyttistä anemiaa ja methemoglobiinin esiintymistä veressä havaittu tietyissä riskiryhmissä, kuten g6pd-puutospotilailta.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (g6pd) due to the risk of haemolytic anaemia
potilaat, joilla on glukoosi-6-fosfaattidehydrogenasin puutos (g6pd) hemolyyttisen anemian riskin vuoksi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since glimepiride belongs to the chemical class of sulfonylurea drugs, caution should be used in patients with g6pd-deficiency and a non-sulfonylurea alternative should be considered.
glimepiridi kuuluu kemiallisesti sulfonyyliureoiden ryhmään, joten on noudatettava varovaisuutta ja harkittava jonkin muun kuin sulfonyyliureavalmisteen käyttöä silloin kun potilaalla on g6pd: n puutos.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad: