Usted buscó: general parameters (Inglés - Finés)

general parameters
yleiset parametrit

a. general parameters
a. yleiset parametrit

general braking parameters,
yleiset jarruparametrit,

parameters
parametrit

here you can set general parameters.
tähän voit asettaa yleiset parametrit.

parameters:
parameters:

assumptions for general economic parameters
yleisiä taloudellisia parametreja koskevat olettamukset

general considerations for different room acoustic parameters are as follows:
•huonetilan alhainen melua vahvistava vaikutus johtaa impulssityyppinen lähde (esim. laukaus) tai jatkuva korkeaan dl

general overview of the att, background, possible scope and parameters, etc.;
asekauppasopimusta koskeva yleiskatsaus, tausta, mahdollinen soveltamisala, mahdolliset elementit jne.;

the current provisions of the sickness chapter can be simplified on the basis of the general parameters.
sairautta koskevan luvun nykyisiä säännöksiä voidaan yksinkertaistaa yleisparametrien pohjalta.

the application of the general parameters to the chapter on family benefits should in itself make genuine simplification possible.
yleisparametrien soveltaminen perhe-etuuksia koskevaan lukuun saanee jo aikaan todellista yksinkertaistamista.

the current wording of the provisions in the sickness chapter must be simplified, taking account of the general parameters.
sairautta koskevaa lukua on nykyiseltä sanamuodoltaan yksinkertaistettava yleisparametrit huomioon ottaen.

the drafting of the unemployment chapter should be simplified to facilitate readability and transparency, taking account of the general parameters.
työttömyyttä koskevaa lukua on yksinkertaistettava sen luettavuuden ja selkeyden parantamiseksi ottamalla huomioon yleisparametrit.

the directive will incorporate general parameters for energy consumption, emissions of co2 and emissions of other pollutants into procurement through competitive tendering.
direktiivillä sisällytetään energiankulutuksen, hiilidioksidipäästöjen ja muiden epäpuhtauspäästöjen yleiset rajoitukset tarjouskilpailuihin.

for each basic parameter a general paragraph introduces the following paragraphs.
kunkin perusparametrin osalta esitellään käsiteltävät kohdat kohdassa ”yleistä”.

a total of 12 parameters has been established: general parameters applying to the regulation horizontally and specific parameters applying to the various categories of benefits.
parametrejä vahvistettiin kaikkiaan 12: yleisparametrit, joita sovelletaan asetukseen laaja-alaisesti, sekä erityisparametrit, joita sovelletaan etuusryhmittäin.

in sweden, the swedish parliament sets the general parameters, but responsibility for social and health care for the elderly lies further down the line, with the regional and local bodies operating at the grass roots.
ruotsissa eduskunta tekee puitepäätökset, mutta portaikon alimpana, kansalaisia lähinnä olevat alueelliset elimet ja kunnat vastaavat iäkkäiden ihmisten hoidosta ja iäkkäistä ihmisistä huolehtimisesta.

the application of the general parameters to the chapters on invalidity, old-age pensions and pensions for survivors, accidents at work and occupational illnesses, and death grants will definitely simplify these chapters.
yleisparametrien soveltaminen työkyvyttömyyttä, vanhuuden ja kuoleman varalta maksettavia eläkkeitä, työtapaturmia ja ammattitauteja sekä hautausavustuksia koskeviin lukuihin yksinkertaistaisi niitä varmasti.

a distinction is made between two types of parameters: on the one hand, general parameters that apply horizontally to the whole regulation, and on the other hand, parameters that are specific to the various categories of benefit.
parametreja erotetaan kahdenlaisia: toisaalta yleisparametrit, joita sovelletaan koko asetukseen laaja-alaisesti ja toisaalta erityisparametrit, joita sovelletaan etuusryhmittäin.

the current wording of the provisions in the chapters on invalidity, old-age pensions and pensions for survivors, accidents at work and occupational illnesses, and death grants should be simplified, taking account of the general parameters.
työkyvyttömyyttä, vanhuuden ja kuoleman varalta maksettavia eläkkeitä, työtapaturmia ja ammattitauteja sekä hautausavustuksia koskevia lukuja on yksinkertaistettava niiden nykyisestä sanamuodosta ottamalla huomioon yleisparametrit.