De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
then another hesitant one.
epäröiden toisen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfortunately, it is too hesitant.
valitettavasti se on kuitenkin liian haparoiva.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
i am very hesitant about that.
minulla on tästä asiasta suuria epäilyksiä.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
source: eurostat still hesitant.
lähde: eurostat
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the council has been extremely hesitant.
neuvosto on ollut erittäin epäröivä.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
the esc is hesitant about this proposal.
tsk suhtautuu ehdotukseen varauksin.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am rather hesitant about one section.
yhteen tarkistukseen suhtaudun kuitenkin hieman epäillen.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
consumers are more hesitant because diey are afraid
kuluttajat epäröivät ja pel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the esc is still hesitant about this proposal.
tsk suhtautuu ehdotukseen edelleen varauksin.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are witnessing a hesitant global economic recovery.
näemme maailmantalouden elpyvän epävarmasti.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
we therefore offer our hesitant support to this process.
annamme siis tälle prosessille epäröivän tukemme.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
certainly the commission would not be hesitant in such cases.
tällaisissa tapauksissa komissio ei taatusti epäröisi.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
some females are hesitant to discuss their own sexual problems.
jotkut naiset ovat haluttomia keskustelemaan omista seksuaalisista ongelmista.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am sorry, but we are rather hesitant about this suggestion.
suokaa anteeksi, mutta olemme hieman epäröivällä kannalla tämän ehdotuksen suhteen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
many females usually are hesitant to talk about their sexual difficulties.
monet naaraat ovat yleensä haluttomia puhumaan heidän seksuaalisen ongelmia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfortunately, the commission adopted a somewhat hesitant approach to this programme.
valitettavasti komissio on ryhtynyt käsittelemään tätä ohjelmaa hitaanlaisesti.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in eastern europe frustration is growing at the eu 's hesitant attitude.
itä-euroopassa kasvaa ärtyneisyys eu: n empivää asennetta kohtaan.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
several women are usually hesitant to speak about their own sexual difficulties.
useat naiset ovat yleensä haluttomia puhumaan omasta seksuaalisesta vaikeuksia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr president, many of us feel very hesitant, and with justification, about industrial fisheries.
arvoisa puhemies, useat meistä tuntevat suurta ja aiheellista epäilyä teollisuuskalastusta kohtaan.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we cannot start our eastern partnership with vague and hesitant messages about ukraine's future.
emme voi käynnistää itäistä kumppanuutta lähettämällä epämääräisiä ja epäröiviä viestejä ukrainan tulevaisuudesta.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: