De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this implies
tämä merkitsee seuraavaa:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies:
tämä tarkoittaa seuraavaa:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies that:
tämä merkitsee sitä, että:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this approach implies:
oikeus- ja sisäasiat
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.egative response implies
määritysmenettely on kolmivaiheinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies in particular:
tämä vaatii erityisesti seuraavia toimia:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
budgetary discipline implies that
jäsenvaltioiden on ehdottomasti omasta aloitteestaan valvottava sekä nykyisiä tukijärjestelmiään että ehdotuksia uusiksi tuiksi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies two twin demands.
tähän liittyy kaksi vaatimusta.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
this also implies that "european
tämä osoittaa myös, että "euroopan integraatio näyttää toteutuvan tilanteessa, jossa vaikuttaa samanaikaisesti useita erilaisia malleja".7
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so, is cyclic, that implies .
niin, on syklinen, että merkitsee .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is what this pressure implies.
tätä tämä painostus merkitsee.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
this implies that public services:
tällä tarkoitetaan julkisen palvelun osalta seuraavaa:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies waste with low leachability.
nämä jätteet ovat vähän liukenevia jätteitä.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
that independence also implies financial independence.
tämä riippumattomuus edellyttää myös taloudellista riippumattomuutta.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
this implies that member states should:
tämän vuoksi jäsenvaltioiden on
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this implies tests as described paragraph 4.
tämä edellyttää 4 kohdassa kuvailtuja testejä.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but employment policy also implies social partnership.
toinen myönteinen kohta, jota haluaisin korostaa, koskee ihmisoikeuksia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good regional policy also implies good urban policy.
hyvä aluepolitiikka edellyttää myös hyvää kaupunkipolitiikkaa.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
this new approach implies re-thinking public assistance.
tämä uusi lähestymistapa edellyttää julkisten tukien uudelleenarviointia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fulfilling this condition implies mobility between educational establishments.
tämän edellytyksen täyttämiseksi vaaditaan oppilaitosten välistä liikkuvuutta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: