Usted buscó: infringementproceedings (Inglés - Finés)

otherwise, the airlines faced the initiation of formal infringementproceedings possibly leading to the adoption of a decision finding that an infringement had beencommitted and imposing fines.
jakelu määrättynäpäivänä tai ajankohtana muodostaa erilliset markkinat, jotka poikkeavat huomattavasti perinteisistäjakelupalveluista (yleispalveluista).

• to what extent does action to enforce community law through infringementproceedings respond to requirements in terms of effectiveness (the result of goodgovernance)?
• missä määrin yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanon valvominen rikkomusmenettelyin vastaa tehokkuusvaatimuksia (ja takaa siten hyvän hallinnoinnin)?

acting under domestic law, the competition council handed down decisions in two infringementproceedings in 1999 concerning, respectively, an abuse of a dominant positionon the part of tabaqueira with regard to the contractual conditions imposed on stockists and wholesalers, and variousrestrictive practiceslinked to a distribution system for soft drinks.
kilpailuneuvosto teki vuonna 1999 kansallisen lain mukaisen päätöksen kahdessa rikkomisesta johtuvassa menettelyssä, joista ensimmäisessä oli kyse määräävän markkinaaseman väärinkäytöstä. asemaansa väärin käyttänyt yritys oli tabaqueira, ja kyse oli sopimusehtojen määräämisestä jälleenmyyjille ja tukkukauppiaille.