De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
efficacy of prevenar against aom was assessed as a secondary endpoint in the kaiser permanente trial.
prevenarin tehoa äkilliseen välikorvatulehdukseen arvioitiin toissijaisena vastemuuttujana kaiser permanente -tutkimuksessa.
he was also offered the directorship of the kaiser wilhelm institute of physics in berlin which was about to be established.
hän oli myös tarjonnut johtoasema, kaiser wilhelm institute of physics in berlin, joka oli juuri perustettu.
although the kaiser was in overall control, the states largely ruled themselves and the political situation was reasonably stable.
vaikka kaiser oli yleistä valvontaa, toteaa pitkälti sulkea itseään ja poliittinen tilanne oli suhteellisen vakaana.
i visited the rhine commission in their palatial building, the former palace of the emperor kaiser wilhelm shortly after the unification of germany in 1871.
kävin reinin keskuskomission palatsimaisessa rakennuksessa, joka oli keisari vilhelmin palatsi pian saksan yhdistymisen jälkeen 1871.
after hypocritical declarations that the fight was solely against the kaiser and his regime, the annihilation of the german reich began according to plan after the german army had laid down its arms.
kun ensin oli teeskennellen selitetty, että taistelua oli käyty vain keisaria ja hänen hallitustaan vastaan, aloitettiin saksan armeijan laskettua aseensa koko saksan valtakunnan järjestelmällinen tuhoaminen.
mr dieter althaus as member of the committee of the regions in place of mr hans kaiser for the remainder of his term of office, which ends on 25 january 2006 (doc.
dieter althausin alueiden komitean jäseneksi hans kaiserin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi, joka päättyy 25. tammikuuta 2006 (asiak.