Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rash papular
näppyläinen ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maculo-papular rash
makulopapulaarinen ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
macular and papular rash
makulaarinen ja papulaarinen ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bumpy rash (papular rash)
näppyläinen ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rash maculo-papular* rash*
kutiseva ihottuma* kutina* makulopapulaarinen ihottuma * ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maculo-papular rash skin disorder
makulo -papulaarinen ihottuma ihon sairaus
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rash maculo-papular
täpläinen ja näppyläinen ihottuma
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rash, maculo-papular
ihottuma, makulopapulaarinen
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
purpura rash papular rash pruritic skin nodule
purppura näppyläinen ihottuma kutiava ihottuma ihon kyhmyt
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pruritus, rash, erythematous rash, maculo-papular rash
nokkosihottuma,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
urticaria rash papular pruritus hyperhidrosis
urtikaria papulaarinen ihottuma kutina lisääntynyt hikoilu
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
any person with sudden onset of generalised maculo-papular rash
kaikki, joille ilmenee äkillisesti yleinen makulopapulaarinen ihottuma
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rash (including macular, maculopapular, papular,
ihottuma (kuten makulaarinen, makulopapulaarinen, papulaarinen,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maculo-papular rash (red skin reaction that can include pimples or spots)
makulopapulaarinen ihottuma (punoittava ihoreaktio, jossa voi esiintyä myös täpliä tai näppylöitä)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- maculo-papular rash (red skin reaction that can include pimples or spots)
- makulopapulaarinen ihottuma (punoittava ihoreaktio, jossa voi esiintyä myös täpliä tai
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
yndrome, phototoxicity, purpura, urticaria, dermatitis allergic, rash papular, rash macular, eczema
johnsonin oireyhtymä, fototoksinen reaktio, purppura, nokkosihottu- ma, allerginen dermatiitti, papulaarinen ihottuma, makulaarinen ihottuma, ekseema
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skin and subcutaneous tissue disorders: macular rash, papular rash, pruruitis, urticaria, angioneurotic oedema.
iho ja ihonalaiskerrokset: makulaari - tai papulaari- ihottuma, kutina, nokkosihottuma, angioneuroottinen edeema.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
urticaria, maculo-papular rash, rash, generalised pruritus, alopecia, skin tightness, dermatitis, erythema
poikkeavat maksan toimintakokeiden tulokset
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the toxicities observed in these patients included vomiting, hyperbilirubinaemia, elevated transaminase levels and maculo-papular rash.
näillä potilailla on todettu haittavaikutuksina oksentelua, hyperbilirubinemiaa, transaminaasiarvojen suurenemista ja makulopapulaarista ihottumaa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
stevens-johnson syndrome, phototoxicity, purpura, urticaria, dermatitis allergic, rash papular, rash macular, eczema
stevens– johnsonin oireyhtymä, fototoksinen reaktio, purppura, nokkosihottu- ma, allerginen dermatiitti, papulaarinen ihottuma, makulaarinen ihottuma, ekseema
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: