Usted buscó: patient is at risk for developing (Inglés - Finés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Finnish

Información

English

patient is at risk for developing

Finnish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Finés

Información

Inglés

who is at risk for anorexia?

Finés

kuka kuuluu riskiryhmään anoreksiaan?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

what is at risk for not filing?

Finés

mikä on riski, ettei hakemuksen?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

however, one is at increased risk for:

Finés

kuitenkin, yksi on suurentunut riski:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

patients at risk for hbv rod

Finés

jotkut tapaukset ovat johtaneet kuolemaan.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

the following patients are at increased risk for developing liver problems:

Finés

seuraavilla potilailla on suurentunut riski saada maksaongelmia:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

that is when freedom is at risk.

Finés

silloin vapaus on vaarassa.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

fact 2: our health is at risk

Finés

varhais–varoitus- ja tiedotus–järjestelmät ei de m a w

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

it is important to identify patients at risk for hypocalcaemia.

Finés

on tärkeää tunnistaa potilaat, joilla on hypokalsemian riski.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

impaired lung function may increase the risk for developing infections.

Finés

heikentynyt keuhkojen toiminta voi lisätä infektioiden kehittymisen riskiä.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

patients at risk

Finés

riskipotilaat

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

patients may be at risk of developing infusion/hypersensitivity reactions.

Finés

potilailla saattaa olla suurentunut riski saada infuusioon liittyviä reaktioita tai yliherkkyysreaktioita.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

it is not known if golimumab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer.

Finés

ei tiedetä, vaikuttaako golimumabihoito dysplasian tai paksusuolisyövän kehittymisen riskiin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

from a democratic point of view this can constitute a risk for developing countries.

Finés

demokratian näkökulmasta tämä voi olla riski kehitysmaille.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

there is accumulating evidence that a subgroup of patients is at an increased risk of developing hypersensitivity reactions.

Finés

tähän mennessä kertyneen tiedon perusteella yliherkkyysreaktioiden riski on tietyillä potilailla tavallista suurempi.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

if you take remicade, your risk for developing lymphoma or another cancer may increase.

Finés

jos käytät remicadea, lymfooman tai muunlaisen syövän kehittymisen riski saattaa lisääntyä.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

serious gi complications identification of at-risk subjects the risk for developing serious gi complications increases with age.

Finés

on harkittava huolellisesti, tarvitaanko yhdistelmähoitoa mahaa suojaavilla lääkeaineilla (esim. misoprostolilla tai protonipumpun estäjillä) (ks. kohta 4. 2) .ruuansulatuskanavan vakavat komplikaatiot riskipotilaiden tunnistaminen ruuansulatuskanavan vakavien komplikaatioiden riski suurenee iän myötä.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

the aim is to restore, for the time when the patient is at risk, a level of antithrombin activity that is normal.

Finés

tavoitteena on säilyttää potilaan antitrombiiniaktiivisuus normaalilla tasolla sinä aikana, kun potilas on altis vaaralle.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

mechanism of action anyone who has been infected with vzv, including those without a clinical history of varicella, is at risk for developing zoster.

Finés

vaikutusmekanismi kenellä tahansa jolla on ollut vzv- virusinfektio, myös niillä joilla ei ole ollut kliinistä varicellaa, on riski saada zoster eli vyöruusu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

use in patients at risk for adverse reactions related to volume depletion

Finés

potilaat, joilla on volyymivajeeseen liittyvien haittavaikutusten riski

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

aripiprazole should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.

Finés

aripipratsolia pitää käyttää varoen potilaille, joilla on riski aspiraatiopneumoniaan.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,422,056 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo