Usted buscó: pdr (Inglés - Finés)

part ii: pdr
ii osa: suhteutettu julkistamisjÄrjestelmÄ

these commitments are now embodied in the protocol of accession of lao pdr to the wto.
kyseiset sitoumukset on nyt sisällytetty laosin liittymisestä wto:hon tehtyyn pöytäkirjaan.

mr president, i am honoured to make this declaration on behalf of the commission on the arrests in laos pdr.
arvoisa puhemies, minulla on kunnia esittää komission nimissä julkilausuma pidätyksistä laosin demokraattisessa kansantasavallassa.

furthermore, the lao pdr is taking on the role of coordinator of relations between the european union and the association of south east asian nations until 2002.
lisäksi laosin demokraattinen kansantasavalta koordinoi euroopan unionin ja aseanin välisiä suhteita vuoteen 2002 asti.

the cooperation agreements between the european community and nepal, between the european community and lao pdr and between the european community and yemen entered into force on ï june 1996.
euroopan yhteisön ja nepalin välinen yhteistyösopimus tuli voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1996, euroopan yhteisön ja laon kansantasavallan välinen yhteistyöso­pimus 1 päivänä joulukuuta 1997 sekä euroopan yhteisön ja jemenin välinen yhteistyösopimus 1 päivänä heinäkuuta 1998.

the commission, together with the diplomatic missions of the eu member states, is following the human rights situation in the country closely and participating in all eu démarches to the government of laos pdr on these issues.
komissio seuraa tiiviisti maan ihmisoikeustilannetta yhdessä eu: n jäsenvaltioiden diplomaattisten lähetystöjen kanssa ja osallistuu kaikkiin vetoomuksiin, jotka eu esittää laosin demokraattiselle kansantasavallalle tässä yhteydessä.

the commission welcomes the release of the five members of the transnational radical party who had been arrested on 26 october in vientiane, laos pdr, after staging a peaceful demonstration. we are particularly happy to see mr dupuis back.
komissio suhtautuu myönteisesti siihen, että trp( transnational radical party, kansainvälinen radikaalipuolue)-puolueen viisi jäsentä, jotka pidätettiin 26. lokakuuta vientianessa, laosin demokraattisessa kansantasavallassa, koska he olivat osallistuneet rauhanomaiseen mielenosoitukseen, on nyt vapautettu.