Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
compound
yhdiste
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
pharmaceutical &
lääkeala ja biotekniikka
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a further example is a plant modified to contain and be consumed as a pharmaceutical compound, for example a plant vaccine.
toinen esimerkki on kasvi, jota on muunnettu niin, että se sisältää lääkeyhdisteen tai sitä voidaan käyttää sellaisena, kuten kasviperäinen rokote.
roussel uclaf sa, whose rights were taken over by the initial applicant, hoechst roussel vet gmbh, developed a pharmaceutical compound known as 'altrenogest'.
lisäksi on korostettava, että alavan historiallisella alueella verohyvitystä koskevat oikeudelliset säädökset ovat lakeja, joiden voimassaoloaika on rajallinen.
pharmaceutical companies are constantly looking for new or improved compounds to develop drugs to treat neurological disorders such as epilepsy.
lääkealan yritykset pyrkivät jatkuvasti löytämään uusia tai parempia aineseoksia sellaisten lääkkeidenkehittämiseksi, joilla hoidetaan epilepsian kaltaisia neurologisia häiriöitä.
list of pharmaceutical intermediates, i.e. compounds used for the manufacture of finished pharmaceutical products, which are free of duty
luettelo tullittomista farmaseuttisista vÄlituotteista eli yhdisteistÄ, joita kÄytetÄÄn farmaseuttisten lopputuotteiden valmistukseen
list of pharmaceutical intermediates, i.e. compounds of a kind used for the manufacture of finished pharmaceutical products, which are free of duty
luettelo tullittomista farmaseuttisista vÄlituotteista eli yhdisteistÄ, jollaisia kÄytetÄÄn farmaseuttisten lopputuotteiden valmistukseen
annex 6 list of pharmaceutical intermediates, i.e. compounds used for the manufacture of finished pharmaceutical products, which are free of duty
liite 6 luettelo tullittomista farmaseuttisista välituotteista, eli yhdisteistä, joita käytetään farmaseuttisten lopputuotteiden valmistukseen
europe is a world leader in harnessing genetically modified micro-organisms (gmm) to produce pharmaceutical compounds and industrial enzymes.
euroopassa käytetään eniten koko maailmassa hyväksi geneettisesti muunnettuja mikro-organismeja lääkeaineiden ja teollisten entsyymien tuottamiseen.
the number of european companies has remained stable, while the number of pharmaceutical compounds in clinical trials (a common measure of research activity) has continued to increase.
eurooppalaisten yritysten lukumäärä on pysynyt vakaana, mutta lääkeyhdisteiden lukumäärä kliinisissä tutkimuksissa (yleisesti käytetty tutkimustoiminnan mittari) on jatkanut kasvuaan.