Usted buscó: president project (Inglés - Finés)

president martti ahtisaari is the patron of the project.
hankkeen suojelijana toimii presidentti martti ahtisaari.

mr president, the enlargement of the union is a political project.
arvoisa puhemies, unionin laajeneminen on poliittinen projekti.

mr president, enlargement is the most important european project of our time.
arvoisa puhemies, laajentuminen on aikamme tärkein eurooppalainen hanke.

mr president, the eurodac project shows the true face of liberal europe.
arvoisa puhemies, eurodac-hanke osoittaa liberaalin euroopan todelliset kasvot.

mr president, the liberalisation of the energy markets has been an ideological project.
arvoisa puhemies, energiamarkkinoiden liberalisoiminen on ollut ideologinen projekti.

madam president, mr commissioner, the european project is a project for civilisation.
arvoisa rouva puhemies, arvoisa komissaari, eurooppalainen hanke on sivilisaatiohanke.

mr president, the eastward enlargement project is without doubt of historic significance.
arvoisa puhemies, itälaajentumisprojekti on ilman muuta historiallisesti tärkeä.

president santer hopes that this project will move forward apace under the austrian presidency.
se muodostaa projektin, jonka komission puheenjohtaja santer toivoo edistyvän nopeasti itävallan puheenjohtajakaudella.

mr president, i would like to draw your attention to the rosia montana gold corporation project.
arvoisa puhemies, haluan kiinnittää huomionne rosia � montana � gold � corporation-yhtiön hankkeeseen.

mr president, mrs schreyer, i congratulate you on this ambitious project and have the following questions.
arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen schreyer, onnittelen teitä tästä kunnianhimoisesta hankkeesta ja esitän seuraavat kysymykset.

. madam president, i will be brief, even though the project is worth discussing further.
arvoisa puhemies, puhun lyhyesti, vaikka hanke ansaitseekin perinpohjaisemman käsittelyn.

mr president, i would like to draw your attention to the rosia montana gold corporation project.
arvoisa puhemies, haluan kiinnittää huomionne rosia� montana� gold� corporation -yhtiön hankkeeseen.

let us talk about the galileo project, mr president.
arvoisa puhemies, puhukaamme galileo-hankkeesta.

former president, technical corps for special projects;
erityisprojekteja suorittavien teknisten joukkojen entinen johtaja

macartney (are). - mr president, the more we hear about this whole project the more alarmed i have become.
macartney (are). - (en) arvoisa puhemies, mitä enemmän saamme tietää tästä hankkeesta, sitä huolestuneempi olen.

mr president-in-office, you mentioned infrastructure projects.
arvoisa neuvoston puheenjohtaja, mainitsitte infrastruktuurihankkeet.

mr president, commissioner, you have listed a lot of very worthy projects.
arvoisa puhemies, olette luetellut monia erittäin kannatettavia hankkeita.

president barroso has suggested using a global financial levy to fund environmental projects.
komission puheenjohtaja barroso ehdotti kansainvälistä maksua ympäristöhankkeiden rahoittamiseksi.

this project was thankfully rejected by the french after president de gaulle opposed the idea.
kaikeksi onneksi ranskalaiset torjuivat hankkeen sen jälkeen, kun presidentti de gaulle oli asettunut vastustamaan sitä.

k) eesc president's priority project on ending mobile roaming costs ("european citizens are calling – stop roaming charges now!")
k) etsk:n puheenjohtajan ensisijainen hanke: "verkkovierailumaksujen poistaminen" ("eu:n kansalaiset vaativat verkkovierailumaksujen välitöntä lopettamista.")