De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2.2 defining professionalisation
2.2 ammatillistamisen määrittely
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vet professionals: changing roles, professionalisation and steering of systems
myös elinikäisen oppimisen strategian toteuttaminen edellyttää sitä, että vaihtoehtoiset tavat hankkia ammattitaito otetaan huomioon ja että elämäneri vaiheissa suoritettavien opintojaksojen välisiäyhteyksiä kehitetään.
promoting the professionalisation of ecec staff: what qualifications are needed for which functions
varhaiskasvatusalan henkilöstön ammatillistumisen edistäminen: mitä ammattitaitoja missäkin tehtävissä tarvitaan
it shall develop further through professionalisation of networks and a minimum of legalsecurity in dealing with piracy.
verkostojen ammatillistumisen japiratismia koskevan oikeudellisen vähimmäissuojan myötä sekehittyy edelleen.
unionising domestic workers should be a priority, and without it there will be no progress on professionalisation.
kotitaloustyöntekijöiden järjestäytymisen tulisi olla ensisijainen tavoite, sillä ilman sitä ammatillistaminen ei etene.
the council invites the afghan government to endorse a professionalisation plan, specifying the measures and resources for its implementation.
neuvosto kehottaa afganistanin hallitusta hyväksymään ammattimaistamissuunnitelman ja määrittämään toimenpiteet ja resurssit sen panemiseksi täytäntöön.
personalised services should be enhanced through training, professionalisation and appropriate remuneration and working conditions achieved through free collective bargaining.
henkilökohtaisia palveluita olisi vahvistettava koulutustoimilla, ammatillistamisella, riittävällä palkalla ja asianmukaisilla työehdoilla ja -oloilla työehtosopimusneuvottelujen puitteissa.
1.2 the european commission should work with the kosovan government and media organisations in the country to support media freedom and the professionalisation of journalism.
1.2 euroopan komission tulisi tehdä yhteistyötä kosovon hallituksen ja media-alan järjestöjen kanssa tiedotusvälineiden vapauden ja journalismin ammattilaistumisen tukemiseksi.