De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
always be punctual.
ole aina täsmällinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danes are very punctual.
tanskalaiset ovat hyvin täsmällisiä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was punctual and accurate.
hän oli täsmällinen ja tarkka.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recruiter will be punctual too.
työhönottajakin on täsmällinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secure service, precise and punctual.
suojatun palvelun, tarkka ja täsmällinen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you should expect the employer to be punctual.
voit odottaa työnantajan olevan täsmällinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
being punctual at the interview is highly recommended.
on erittäin suotavaa saapua haastatteluun hyvissä ajoin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was scrupulously punctual and justly demanding of his students.
hän oli tarkasti täsmällisesti ja oikeudenmukaisesti vaativat hänen oppilaansa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
great britain is a kingdom, but its ministers are not punctual.
yhdistynyt kuningaskunta on kuningaskunta, mutta sen ministerit eivät ole täsmällisiä.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
to make a good impression you have to remember the following:•be punctual.
antaaksesi hyvän vaikutelman muista seuraavat asiat:•ole täsmällinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but i will take your comment as another request for us to be as punctual as possible.
pidän kuitenkin puheenvuoroanne, herra lange, jälleen kehotuksena olla niin täsmällinen kuin suinkin on mahdollista.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
the owner of francisco and very clean, punctual, helped as we had a problem.
omistaja francisco ja erittäin puhdas, täsmällinen, auttoi meillä oli ongelma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
applicants should be polite, punctual, smartly presented and capable of expressing themselves clearly.
hakijan on oltava kohtelias, täsmällinen ja ulkoasultaan huoliteltu ja pystyttävä ilmaisemaan itseään selkeästi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if these delegations want to come up, mr president, they should be punctual just as we have to be.
arvoisa puhemies, mikäli nämä valtuuskunnat haluavat tulla ylös, niiden on oltava ajoissa kuten meidänkin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the importance of punctual lodging of the application to participate in the single payment scheme is crucial for an efficient administration.
jotta tilatukijärjestelmän hallinnointi olisi tehokasta, järjestelmään osallistumista koskeva hakemus olisi jätettävä täsmällisesti.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minister queyranne will deliver the statement on behalf of the council and in fact he has just arrived, punctual to the second.
neuvoston julkilausuman antaa ministeri queyranne, joka ilmestyykin tänne nyt aivan oikeaan aikaan.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
the commission will need to also address punctual and particular projects that will be better delivered by direct implementation rather than passing through the national budgets.
parlamentti kehottaa jäsenvaltioita ja toimielimiä tekemään kaikkensa, "jotta unionin kansalaiset saisivat selkeää ja objektiivista tietoa perustuslakisopimuksen sisällöstä".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
according to the sunday times, british railways have since been less reliable and less punctual than those in pakistan, india and china.
sunday times-sanomalehden mukaan ison-britannian rautatiet ovat nykyään epäluotettavampia ja epätäsmällisempiä kuin pakistanin, intian ja kiinan rautatiet.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
6.6 this requires fast, punctual deliveries during both the production process and during distribution to end customers, and in return flows.
6.6 tämä edellyttää nopeita ja täsmällisiä toimituksia sekä valmistusprosessin aikana että jakelussa loppukuluttajalle, samoin kuin tuotteiden palautuksessa.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
president - mr herman, i know how punctual you nor mally are, so when i saw you were not here i knew some thing important must have happened.
uudet laajat suuntaviivat sisältävät tänä vuonna juuri erityisiä maakohtaisia suosituksia sekäjulkistalouden että rakenteiden osalta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: