Usted buscó: read back (Inglés - Finés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Finés

Información

Inglés

read back

Finés

lue takaisin

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

read

Finés

lukeminen

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

read:

Finés

seuraavasti:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

read-back order

Finés

lukukäsky

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

error during read back

Finés

virhe perässä toistamisen aikana

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

acknowledgement of correct read back

Finés

virheettömän toiston kuittaaminen

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

upon reception of a message that has been read back

Finés

vastaanotettaessa perässä toistettu viesti

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the following items shall always be read back:

Finés

seuraavat on aina luettava takaisin:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

read-back of clearances and safety-related information

Finés

selvitysten ja turvallisuuteen liittyvien tietojen takaisinluku

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

read back and followed by an acknowledgement of correct read back, or not.

Finés

ne tulee toistaa perässä, ja toistettu viesti tulee kuitata oikeaksi tai vääräksi.

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

also, read the patient information leaflet printed on the back of this manual.

Finés

lue myös pakkausseloste, joka on tämän käyttäjän oppaan kääntöpuolella.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

shall be read back and followed by an acknowledgement of correct read back, or not,

Finés

ne tulee toistaa perässä, ja toistettu viesti tulee kuitata oikeaksi tai vääräksi.

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the first officer had, however, correctly read back the air traffic control clearance.

Finés

perämies oli kuitenkin lukenut lennonjohtoselvityksen oikein takaisin.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

i have read that many members found themselves wishing that they had helmut kohl back when this was happening.

Finés

lukemani mukaan monet parlamentin jäsenet toivoivat helmut kohlin palaavan, kun kaikki tämä tapahtui.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

i then read them back to god, tore up the page, went back to bed, and fell asleep immediately.

Finés

sitten luin kaiken jumalalle, revin sivun, menin takaisin sänkyyn ja nukahdin heti.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

i suggest mr evans goes back and reads the regulation.

Finés

ehdotankin, että jäsen evans palaa takaisin asetukseen ja lukee sen.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

a tiny piece of difficult-to-read information, hidden on the back of the product wrapper.

Finés

varovaista ja lähes lukukelvotonta tietoa, joka on kätketty pakkauksen takapuolelle.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Demo

Inglés

the read back shall include the message shown in the grey field on the forms, the report back section and any additional or complementary information.

Finés

toistoviestiin tulee sisältyä lomakkeiden harmaassa kentässä näkyvä viesti, takaisin raportoitava osa ja mahdolliset lisä- tai täydentävät tiedot.

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the flight crew shall read back to the air traffic controller safety-related parts of atc clearances and instructions which are transmitted by voice.

Finés

ohjaamomiehistön on luettava lennonjohtajalle takaisin lennonjohtoselvitysten ja puhemuodossa annettujen ohjeiden turvallisuuteen liittyvät osat.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

your phone reads it, converts it back into the url and stores it as a bookmark.

Finés

matkapuhelin lukee kuvion, muuntaa sen takaisin url-osoitteeksi ja tallentaa sitten kirjanmerkiksi.

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,029,206 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo