De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sorry
valitan
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sorry.
a nonquote.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am so sorry.
olen kovin pahoillani.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
i'm so sorry but.
olen niin pahoillani, mutta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorry, sorry!
hei!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so it is better to be safe than sorry.
parempi siis katsoa kuin katua.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
so it's better to be safe than sorry.
niin se ainakin tässä meni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i’m so sorry to have doubted your service.
olen pahoillani, että olen epäillyt palvelujanne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm so sorry, there must be a mistake.
i'm so sorry, there must be a mistake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so i am sorry there has not been enough consultation.
joten pahoittelen, että tästä on neuvoteltu liian vähän.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i am sorry, but it must be so.
olen pahoillani, mutta näin on asian oltava!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sorry to have kept you waiting so long.
anteeksi kun annoin sinun odottaa niin kauan.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am very sorry that we did not do so.
pahoittelen syvästi, ettemme tehneet niin.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
i am sorry to have to put it so bluntly.
olen pahoillani, että minun on sanottava tämä teille näin suoraan.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
although my sister in law was not acidic, so i asked anyway sorry.
vaikka siskoni laissa ei ollut hapan, joten kysyin muutenkin pahoillani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm sorry i've kept you waiting so long.
olen pahoillani kun olen pitänyt sinua odottamassa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr boden, i am sorry that i must say that so sharply.
herra boden, olen pahoillani, että minun on ilmaistava itseni näin jyrkästi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
mrs izquierdo rojo, i am sorry that you are so unhappy with my answer.
arvoisa puhemies, olen pahoillani siitä, että arvoisa jäsen on osoittanut olevansa niin tyytymätön vastaukseen.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am sorry some colleagues have been so tardy in doing so but thank you anyway.
olen pahoillani siitä, että jotkin kollegat ovat olleet hitaita niin tehdessään, mutta kiitän teitä joka tapauksessa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
i looked at the little anna that she so badly wanted the candy and i felt so sorry for her that i seriously almost started to cry.
katsoin vähän anna, että hän niin pahasti halusi karkkia ja tunsin niin pahoillani hänen että olen vakavasti melkein alkoi itkeä.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: