Usted buscó: stop payment trakkenrobot ar (Inglés - Finés)

to stop payment
lakkauttaa maksunsa

specific lanes at existing motorway toll stations have been designated for automatic (non-stop) payment by vehicles fitted with the necessary electronic equipment.
olemassa olevilla moottoriteiden tietulliasemilla tietyt kaistat on varattu tarvittavilla elektronisilla laitteilla varustettujen ajoneuvojen automaattista (non-stop-) maksua varten.

i will tell you the others. chuck, when i tell you to call your boss and stop payment on a check, that doesn't mean to do it in your time, that means do it in my time.
minä kerron teille muita. chuck , kun minä käsken sinua soittamaan sinun pomollesi ja lopettamaan maksu shekillä, se ei tarkoita, että teet sen sinun ajankohdallasi, se tarkoittaa, tee se minun ajankohdallani.

the accounting officer must be able to demand and receive more information, stop payments in cases of doubt and report directly to the highest level.
tilinpitäjän on pystyttävä pyytämään ja vastaanottamaan lisätietoja, keskeyttämään maksut epäilyttävissä tapauksissa ja ilmoittamaan epäilyistä korkeimmalle tasolle.

those questions were raised in proceedings between mr rudy grzelczyk and the centre public d'aide sociale d'ottignies-louvain-la-neuve (public social assistance centre for ottignies-louvain-la-neuve, hereinafter 'the cpas') concerning the cpas's decision to stop payment of the 'minimex', the minimum subsistence allowance (hereinafter referred to as 'the minimex').
alueella 15 päivänä lokakuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 1612/68 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu sosiaalinen etu, ja että oikeus saada vähimmäismääräistä toimeentulotukea on belgian oikeudessa ulotettu koskemaan myös tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvia henkilöitä.