De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he states this quite clearly in the paper he wrote tabulating the knots where he says that his methods have:
hän toteaa tämän aivan selvästi paperin hän kirjoitti tabulating solmujen, jossa hän sanoo, että hänen menetelmät ovat:
each member state registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the compliance status table:
jäsenvaltion rekisterissä on taulukoitava seuraavat tiedot, jotka muodostavat velvoitetilataulun:
the community registry shall contain a chapter vi registries allowance creation table, which shall be capable of tabulating the following information:
yhteisön rekisterissä on oltava luku vi -rekisterien päästöoikeuksien luontitaulukko, jossa on taulukoitava seuraavat tiedot:
processing errors are errors in post-data-collection processes such as data entry, coding, keying, editing, weighting and tabulating.
käsittelyvirheillä tarkoitetaan virheitä, joita esiintyy tiedonkeruun jälkeisissä toiminnoissa, kuten tiedonsyötössä, koodauksessa, manuaalisessa syötössä, virheiden etsimisessä ja korjaamisessa, painotuksessa ja taulukoinnissa.
politically, the most important message is contained in amendments nos 4 and 5, which urges the practice of cross-tabulating subsidies received according to, inter alia, farm surface area.
poliittisesti tärkein viesti sisältyy tarkistuksiin 4 ja 5, joissa kehotetaan ristiintaulukoimaan saadut tuet muun muassa tilojen pinta-alan mukaan.