De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
josé couso, a spanish journalist, lost his life in the attack, as did two other journalists, taras protsyuk and tareq ayoub.
espanjalainen toimittaja josé couso ei selvinnyt hyökkäyksestä hengissä, ja myös kaksi muuta toimittajaa, taras protsyuk ja tareq ayoub, murhattiin.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
on 8 april 2003, as a consequence of attacks by united states forces, josé couso, a spanish and european citizen working as a cameraman for the tele 5 station, taras protsyuk (reuters news agency) and tareq ayoub (al jazeera) died while doing their job of reporting events.the us authorities have not yet launched any investigation or judicial proceedings in this matter.
näissä oloissa neuvosto katsoo, ettei ole tarkoituksenmukaista ottaa kantaa asiaan.arvoisa puhemies, arvoisa ministeri, vastauksenne tuottaa suuren pettymyksen, koska pyrimme, tai olemme pyrkineet, antamaan euroopan kansalaisille sen kuvan, että perussopimuksen mukaan kaikkia yhteiseen turvallisuuteen liittyviä asioita säännellään kaikkia jäsenvaltioita koskevan yhteisen politiikan avulla.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: