Usted buscó: technological (r)evolution is already here (Inglés - Finés)

this was a technological, economic and sociocultural (r)evolution.
tämä oli teknologinen, taloudellinen sekä sosiaalinen ja kulttuurinen kehitysaskel ja vallankumous.

all this stuff is already here.
kaikki nämä jutut ovat jo.

realization is already here and now!”
valaistuminen on jo tässä ja nyt!”

that’s already here.
se on tapahtunut.

evolution is possible therefore.
kehitys on tämän vuoksi mahdollista.

specific technological r d programme
tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen erityisohjelma

the second evolution is machinery.
toisena evoluutiona ovat koneet.

info graphics "the eu organic (r)evolution"
infografiikka "luomuviljely valtaa alaa eu:ssa"

the information so­ciety is already here, said the european commission.
tietoyhteiskunta on jo olemassa, korostaa euroopan komissio.

it's already here; we know that.
se on jo täällä, tiedämme sen.

k) ehtel annual symposium on fact not fiction – the future of ehealth is already here
ehtel-vuosisymposiumi aiheesta "faktaa eikä fiktiota – sähköisen terveydenhuollon tulevaisuus on jo olemassa"

sanctions hurt the citizens, as has been said already here.
kuten täällä on jo sanottukin, rangaistukset vahingoittavat kansalaisia.

how do you explain that evolution is such a slow process?
miten selität, että evoluutio on niin hidasta?

it is not an easter stroll, with spring already here and summer just around the corner.
kykenimme muuttamaan sitä ja saavuttamaan tämän kompromissin vain sen ansiosta, että sen oli mahdollista rakentua komission ehdotuksen pohjalle.

k) ehtel annual symposium on "fact not fiction – the future of ehealth is already here"
k) ehtel-vuosisymposiumi aiheesta "faktaa eikä fiktiota – sähköisen terveydenhuollon tulevaisuus on jo olemassa"

the winter is coming, actually it's already here so why don't you try this new...
talvi on tulossa , itse asiassa se on jo täällä niin miksi et kokeile tätä...

its evolution is therefore decisive for the balance of the policy-mix.
sen kehitys on siis ratkaisevan tärkeää politiikkojen tasapainolle.

soya consignments are already here and so is the next crop, so the problem is growing.
saapunut soija on siis jo käytössä, ja seuraavan sadon myötä ongelma niin muodoin kasvaa.

this evolution is paramount to understand thepossibilitiesandlimitsof nsa involvement in the development cooperation process.
tämäkehitysmäärittäävaltioistariippu-mattomien toimijoiden kehitysyhteistyöhön osallistumisen mahdollisuuksia ja rajoituksia olennaisesti.

the increased dependence of our society on technological evolutions is giving rise to new forms of terrorism.
yhteiskuntamme kasvava riippuvuus tekniikan kehittymisestä tuo esiin uusia terrorismin muotoja.