Usted buscó: treat symptomatically (Inglés - Finés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Finnish

Información

English

treat symptomatically

Finnish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Finés

Información

Inglés

treat

Finés

hoitaa

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

adam treat

Finés

adam treat

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

treat other signs of intoxication symptomatically.

Finés

muita myrkytyksen merkkejä hoidetaan oireenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

treat infections;

Finés

infektiolääkkeitä;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

treat asthma),

Finés

hoitoon),

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in case of adverse clinical signs, treat symptomatically.

Finés

jos haitallisia kliinisiä vaikutuksia ilmenee, ne pitää hoitaa oireenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in the case of adverse clinical signs, treat symptomatically.

Finés

jos haitallisia kliinisiä vaikutuksia ilmenee, ne pitää hoitaa oireenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

hyperthyroidism may be managed symptomatically.

Finés

hypertyreoosia voidaan hoitaa oireidenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if overdose occurs, manage symptomatically.

Finés

yliannoksen saaneen potilaan hoito on oireenmukaista.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

if an overdose is suspected, treat symptomatically and institute appropriate supportive measures as required.

Finés

yliannostusta epäiltäessä potilasta on hoidettava oireenmukaisesti ja tukihoitotoimenpiteet on aloitettava tarvittaessa.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

other effects should be treated symptomatically.

Finés

muihin vaikutuksiin tulee vastata oireiden mukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in the event of an overdose, physicians should follow general supportive measures and should treat symptomatically.

Finés

yliannostuksen tapahtuessa lääkärin on annettava tavanomaista tukihoitoa sekä oireiden mukaista hoitoa.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

respiratory and haemodynamic symptoms should be treated symptomatically.

Finés

hengitysoireita ja hemodynaamisia oireita on hoidettava oireenmukaisesti

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

adverse reactions associated with overdose are to be treated symptomatically.

Finés

yliannostukseen liittyviä haittavaikutuksia on hoidettava oireenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

severe bradycardia should be treated symptomatically in a specialised environment.

Finés

vaikeaa bradykardiaa hoidetaan oireenmukaisesti erityissairaanhoidossa.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.

Finés

94/122 hyvin harvoin voi esiintyä anafylaktisia reaktioita.hoito on oireenmukaista.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

in case of adverse clinical signs, the animal should be treated symptomatically.

Finés

jos ilmenee haitallisia kliinisiä vaikutuksia, eläintä tulee hoitaa oireenmukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

bradycardia can be treated symptomatically with atropine or with -sympathomimetics, like isoprenalin.

Finés

bradykardiaa hoidetaan oireiden mukaisesti atropiinilla tai beetasympatomimeeteillä, kuten isoprenaliinilla.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in the event of overdose occurring, the patient should be observed and treated symptomatically.

Finés

yliannostustapauksessa potilasta tulee hoitaa oireiden mukaisesti.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

101/122 in very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.

Finés

101/122 ovat useimmissa tapauksissa lyhytaikaisia ja menevät ohi, kun hoito lopetetaan, mutta joissain hyvin harvinaisissa tapauksissa ne saattavat olla vakavia tai kuolemaan johtavia.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,553,237 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo