De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
study
tutkimus
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
study #
tutkimusnro
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
upon disease progression, patients were unblinded and placebo patients were offered access to open-label sunitinib in a separate extension study.
taudin edetessä potilaiden sokkoutus purettiin ja lumelääkettä saaneille potilaille tarjottiin mahdollisuutta osallistua erilliseen avoimeen sunitinibijatkotutkimukseen.
as a result of the early study closure, remaining patients were unblinded and offered access to open-label sunitinib in an extension study.
koska tutkimus päättyi ennenaikaisesti, myös tässä vaiheessa jäljellä olevien potilaiden sokkoutus purettiin ja potilaille tarjottiin mahdollisutta osallistua erilliseen avoimeen sunitinibijatkotutkimukseen.
only susars on which the treatment allocation of the subject is unblinded shall be reported by the sponsor.
toimeksiantajan on ilmoitettava vain niistä epäillyistä odottamattomista vakavista haittavaikutuksista, joissa sokkoutus on purettu.
patients who did not meet these criteria were unblinded and the dose was increased by 0.3 mg twice daily.
jos nämä ehdot eivät täyttyneet, sokkoutus purettiin ja annosta suurennettiin 0,3 mg:lla kahdesti vuorokaudessa.
the study was unblinded based on the magnitude of clinical benefit observed and patients in the placebo group were offered treatment with zytiga.
tutkimuksen sokkoutus purettiin havaitun kliinisen hyödyn laajuuden perusteella, ja lumehoitoryhmän potilaille annettiin mahdollisuus saada zytiga-hoitoa.
oral and intravenous topotecan were associated with similar symptom palliation in patients with relapsed sensitive sclc in patient self reports on an unblinded symptom scale assessment in each of these two studies.
nämä raportit osoittavat, että oraalisella ja i.v.-topotekaanilla saavutettiin samanlainen oireiden lievittyminen relapsivaiheessa olevilla, sensitiivistä pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla.
patient self-reports of symptoms using an unblinded assessment showed a consistent trend for symptom benefit for oral topotecan + bsc.
potilaat raportoivat oireita täyttämällä ei- sokkoutettua arviointitaulukkoa.
oral and intravenous topotecan were associated with similar symptom palliation in patients with relapsed sensitive sclc in patient self- reports on an unblinded symptom scale assessment in each of these two studies.
nämä raportit osoittavat, että oraalisella ja iv-topotekaanilla saavutettiin samanlainen oireiden lievittyminen relapsivaiheessa olevilla, sensitiivistä pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla.
after the interim analysis of efficacy and safety, at recommendation of the independent dsmb, the study was unblinded and patients on the placebo arm were offered open-label sunitinib treatment.
koska alustava analyysi oli positiivinen tehon ja turvallisuuden suhteen, sokkoutus purettiin tutkimuksen riippumattoman valvontaryhmän suosituksesta ja lumehaaran potilaille tarjottiin sunitinibihoitoa.
summary of results of efficacy analyses as of dates studies were unblinded --pooled studies mm-009 and mm-010 hazard ratio/odds ratioa,
yhteenveto tehon analyysien tuloksista tutkimuksen sokkoutuksen purkamisen ajankohtana yhdistetyt tutkimukset mm-009 ja mm-010