De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is important to note the uniqueness of this particular resolution.
toivon kuitenkin, että jos saamme sopimukselle tänään parlamentin ylivoimaisen enemmistön tuen, neuvosto hyväksyy sopimuksen mahdollisimman pian ja asiaa viivyttämättä.
this compelling mix all adds to the region’s distinctiveness and uniqueness.
tavoitteena on käyttää alueen selkeää imagoa paikallisen kilpailuedun lujittajana, mainostaa alueen ainutlaatuista ympäristöä, kulttuuria ja historiaa sekä kehittää paikallisille tuotteille ja palveluille merkki, joka muistuttaa alueellisesta alkuperästä ja tuotteiden laadusta.
given the uniqueness of such projects, the cor supports schemes guaranteeing more flexible transnational requirements.
koska tällaiset hankkeet ovat ainutlaatuisia, ak kannattaajoustavaa suhtautumista kansojenvälisten hankkeiden vaatimuksiin.
the commission has proposed a limited list of six designated bodies because of their uniqueness in the european arena.
edunsaajien valinnassa on otettu huomioon niiden ainutlaatuisuus eurooppalaisessa toimintaympäristössä.
member states shall exchange data electronically in order to ensure the uniqueness of the tachograph driver card that they issue.
jäsenvaltioiden on vaihdettava tietoja sähköisesti varmistaakseen, että niiden myöntämä ajopiirturin kuljettajakortti on kyseisen kuljettajan ainoa kuljettajakortti.