Usted buscó: whipping (Inglés - Finés)

whipping
vaahdottaminen

whipping machine
vatkain

i have been whipping
en olisi piiskannut

she is a very busy woman running around whipping her boys into line.
hän on hyvin kiireinen nainen ja juoksee ympäriinsä piiskaten poikiaan ruotuun.

the pharmaceutical companies are making hundreds of millions of euro by whipping the public into a frenzy.
lääkealan yritykset tekevät satoja miljoonia euroja lietsomalla kansalaisia kiihkoon.

already the whipping was so horrible that some died during it and other even lost their sanity during it.
tämä ruoskiminen oli jo niin hirvittävä, että jotkut kuolivat siihen ja toiset menettivät jopa järkensä tässä käsittelyssä.

the recent drop in the euro has been used as a convenient whipping boy for all that has happened recently with the european constitution.
tämä osoittaa, kuinka keskeinen merkitys sopimuksella on taloutta koskevassa eu: n päätöksenteossa.

we must encourage member states not to use the european union as the whipping boy when they want to bring in bad legislation at national level.
meidän on kannustettava jäsenvaltioita siihen, etteivät ne tee euroopan unionista syntipukkia, kun ne haluavat ottaa käyttöön huonoa lainsäädäntöä kansallisella tasolla.

by constantly reducing prices, we should not turn our agricultural producers into whipping boys — it only serves to depress farmers.
maataloustuotannosta ei saa tehdä jatkuvilla hinnanalennuksilla "helppoheikkiä" — sellainen lannistaa maatalousyrittäjät.

otherwise, whoever had a majority at any given time could choose whichever commissioner they liked as a whipping boy to fit in with their electoral calendar.
muussa tapauksessa vaalien perusteella kulloinkin määräytyvät enemmistöt voisivat valita aina jonkun komissaarin syntipukikseen.

we also condemn the malaysian penal code, under which homosexual acts between consenting adults are punishable by up to 20 years ' imprisonment and whipping.
lisäksi tuomitsemme malesian rikoslain, joka määrää aikuisten välisistä vapaaehtoisista homoseksuaalisista suhteista jopa 20 vuotta vankeutta ja raipaniskuja.

hemmed or with rolled edges, or with a knotted fringe at any of the edges, but excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by whipping or by other simple means;
tavaroita, jotka on reunustettu tai pallistettu tai joiden jossakin reunassa on solmittuja hapsuja, ei kuitenkaan kankaita, joissa leikattujen reunojen purkautuminen on estetty yliluottelemalla tai muulla yksinkertaisella tavalla;

secondly, they have a penal code which — as mr holm said earlier — condemns homosexual acts between consenting adults with a punishment of whipping and up to 20 years' imprisonment.
toiseksi malesiassa on rikoslaki, jonka mukaan — kuten holm aiemmin sanoi — täysi-ikäisten homoseksuaalisesta suhteesta määrätään rangaistuksena raippoja ja jopa 20 vuoden vankeusrangaistus.

it is alleged that they were tortured by whippings, electrocutions and threats from dogs into signing confessions of being homosexual.
väitetään, että miehiä kidutettiin ruoskimalla ja sähköiskuilla sekä peloteltiin koirilla, jotta he allekirjoittaisivat paperin, jossa he tunnustavat olevansa homoseksuaaleja.