Usted buscó: with criminal record not relevant for sentencing (Inglés - Finés)

not relevant for norway.
ei koske norjaa.

not relevant for commodities 2012.
ei analysoida elintarvikkeista vuonna 2012.

not relevant for surveillance purposes
ei relevanttia seurannan kannalta.

not relevant for commodities 2012/2013.
ei analysoida elintarvikkeista vuosina 2012/2013.

not relevant for commodities listed in 2014.
ei analysoida luetelluista elintarvikkeista vuonna 2014.

this effect is considered not relevant for vans.
tämä vaikutus ei ole relevantti pakettiautojen kannalta.

counterpart sector information not relevant for this item.
tällä kohdalla ei ole merkitystä vastinsektoria koskevien tietojen osalta.

not relevant for the tsi telematic applications for freight
ei oleellinen tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia koskevan yte:n kannalta.

these studies are not relevant for enzyme preparations.
näitä tutkimuksia ei tehdä entsymaattisille valmisteille.

note [7]not relevant for commodities 2012/2013.
huomautus [7]ei analysoida elintarvikkeista vuosina 2012/2013.

the fifth item is obviously not relevant for present purposes.
puitepäätöksen viidennessä luetelmakohdassa mainittu peruste ei sovellu tähän yhteyteen.

items not relevant for the purpose of this directive are omitted.
tämän direktiivin kannalta merkityksettömät kohdat on jätetty pois.

not relevant for commodities listed in 2014. ioxynil [5]
maleiinihydratsidi [5]

note:the weight cut-off is not relevant for nose cones.
huom.:painorajoitus ei ole olennainen kärkikartioille.

there is evidence that metabolism in the rat is not relevant for human exposure
on näyttöä siitä, että aineenvaihdunta rotassa ei ole merkittävä ihmisen altistumisen kannalta

however, arguments of that kind are not relevant for a market economy investor.
tämän kaltaisella argumentoinnilla ei kuitenkaan ole merkitystä markkinatalouden ehdoin toimivan sijoittajan kannalta.

nb: data were not available for cy, mt and si; not relevant for lu.
se on kulttuuri, jossa kunnioitetaan ekologisia rajoja ja jossa meren voima toimii meidän puolellamme eikä meitä vastaan – sekä nykyisten että tulevien sukupolvien hyväksi.

member states shall not require information that is not relevant for a prudential assessment.
jäsenvaltiot eivät saa vaatia tietoja, joilla ei ole merkitystä toiminnan vakauden arvioinnille.

properties of individual elements included in iron and steel alloys are not relevant for this requirement.
rauta- ja terässeoksiin sisältyvien yksittäisten alkuaineiden ominaisuuksilla ei ole merkitystä tämän vaatimuksen kannalta.

many men after all find the idea that their picture of reality is not relevant for women unbearable.
moni mies ei voi sietää ajatusta siitä, ettei heidän kuvansa todellisuudesta ole merkityksellinen naisten kannalta.