Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
with a resolution of 7200 dpi and a 48 bit color depth it should be possible to make very good digital images.
avec une résolution de 7200dpi et une intensité de la couleur de 48bit doivent être crées des images numériques considerables!
a photosensitive layer containing a deep-color photosensitive composition comprising a photoacid generator
une couche photosensible contenant une composition photosensible de couleur profonde comprenant un générateur photo-acide
if your computer can display more than 256 colors at a time, you have a deep color video system.
si votre ordinateur peut afficher plus de 256 couleurs simultanément, vous avez un système d'affichage en vraies couleurs.
however, it lacks a good compression scheme, making it unsuitable for storage of deep color images.
néanmoins, il lui manque un bon schéma de compression, ce qui rend le format sans intérêt pour ce qui est de la sauvegarde des images en vraies couleurs.
a pile-erected fabric having soft texture and wearing resistance and producing a deep-color effect
un tissu polyester velouté excellent en matière de douceur de texture et de résistance à l'usure, avec un excellent rendu des couleurs
pile-erected polyester fabric excellent in soft texture, wearing resistance, and deep-color effect
tissu polyester veloutÉ excellent en matiÈre de douceur de texture, de rÉsistance À l'usure et d'effet de rendu des couleurs
toner kit, uses of deep-color cyan toner and pale-color cyan toner, and image forming method
assemblage de toneurs, utilisation de toneurs cyan profond et cyan faible et méthode de formation d'images