Usted buscó: a statement from your bank (Inglés - Francés)

made a statement from the dock
a fait une déclaration depuis le banc des accusés

submit an original statement from your bank account.
soumettre l’original d’un relevé de votre compte bancaire.

• a statement from your personal social security account,
• avoir été jugé invalide par les commissions médicales de l'ikaetam, avec un degré d'invalidité de 50 % et plus et,

reading a statement from the free syrian army.
lecture d’une déclaration de l’armée syrienne libre.

when will we get a statement from the commission?
quand la commisson feratelle une déclaration ?

• statement from leslie cameron of the td bank.
• déclaration de leslie cameron de la td bank.

we look forward to a statement from the commissioner.
nous aimerions que le commissaire se prononce sur ce sujet.

you may either: submit an original statement from your bank account.
soumettre l’original d’un relevé de votre compte bancaire. ou

st-fleur to get a statement from the victim.
st-fleur de prendre la déposition de la victime.

direct debit from your bank account
par prélèvement direct de votre compte bancaire

the report was supplemented by a statement from the expert.
ce rapport a été complété par une déclaration du spécialiste.

a statement from september 11, 2014 reports on the findings.
un communiqué du 11 septembre 2014 fait le point sur les découvertes.

a statement from you in this direction would be very welcome.
un message de votre part en ce sens serait le bienvenu.

do you agree or disagree with this statement from your minister?
approuvez-vous ou désapprouvez-vous ces propos de votre ministre?

a statement from the honourable leona aglukkaq, minister of health
déclaration de l'honorable leona aglukkaq, ministre de la santé

• (i) a statement from the person that the engine bears
• (i) soit une déclaration de celui-ci selon laquelle le moteur porte, selon le cas :

that depended, however, on a statement from the commissioner last night.
tout dépendait, en réalité, d' une déclaration de la commissaire.

make arrangements for a financial transfer from your bank using commercial facilities.
prenez des dispositions pour un virement de fonds à partir de votre banque en vous rendant dans un établissement commercial.

madam president, we would of course welcome a statement from mr verheugen.
-( de) madame la présidente, naturellement, il faut se réjouir de cette déclaration de m. verheugen.

to obtain them, you should apply to your local health unit, submitting a statement from your doctor.
si vous etes oblige de ´ garder le lit, vous pouvez demander au medecin ` de se rendre a votre domicile.