Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abiesamabilis (dougl.)
l'auteur a fait croître des semis d'abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
le sapin amabilis (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stem analysis of mature abiesamabilis (dougl.)
l'analyse de tige a été utilisée pour étudier le comportement de la croissance radiale du sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarg.) and amabilis fir (abiesamabilis (dougl.)
sarg.) et de sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the less frequent amabilis fir (abiesamabilis (dougl.)
les essences plus faiblement représentées comme le sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarg.), pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
sarg.), le sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarg.), and pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
sarg.) et de sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nineteen natural stands of pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
dix-neuf peuplements naturels de sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patterns of decline of mature and old-growth stands of abiesamabilis (dougl.)
le comportement du dépérissement dans les peuplements matures et surannés de sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abiesamabilis occurred more frequently as seedlings and saplings in openings than did tsuga because of favourable aspects of its life history.
abiesamabilis se trouvait plus fréquemment que tsuga à l'état de semis ou de gaulis dans les trouées, à cause d'aspects favorables de son cycle vital.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abiesamabilis experienced significant post-1980 growth reductions in sites with high crown decline, but no growth changes were detected in sites with low decline.
aucun changement dans la croissance n'a par contre été observé dans les sites où le dépérissement était faible. la pruche de l'ouest (tsugaheterophylla (raf.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these results also suggested that a strategy for competitive success by abiesamabilis in this cold, stressful environment is minimum dependence on the carbon gain of any individual age-class of foliage.
ces résultats suggèrent aussi qu'une stratégie pour le succès de la compétition chez abiesamabilis dans cet environnement marqué d'un stress est la dépendance minimale sur le gain en carbone dans n'importe quelle classe d'âge de feuillage.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seasonal changes in mycorrhizal and fibrous root biomass were examined in 23- and 180-year-old abiesamabilis (dougl.)
l'étude porte sur les variations saisonnières de la biomasse racinaire sous forme d'ectomycorhizes et de racines fibreuses dans des peuplements d'abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ch forests), and second-growth forests of western hemlock and amabilis fir (abiesamabilis (dougl.)
sarg.) (forêts de type ch), et des forêts de seconde venue de pruche de l'ouest et de sapin gracieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stem analyses were done on young (20–30 years at breast height) pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
des analyses de tige furent effectuées sur de jeunes (20–30 ans à hauteur de poitrine) sapins gravieux (abiesamabilis (dougl.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decomposition rates and nutrient dynamics in small-diameter woody litter (twigs, cones, and branches) were studied in four ecosystems in western washington: high elevation pacific silver fir (abiesamabilis (dougl.)
l'auteur a étudié le taux de décomposition et la dynamique des éléments nutritifs de la litière ligneuse de faible diamètre (rameaux, cônes et branches) dans quatre écosystèmes de la partie ouest de l'etat de washington:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: