Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- sens accru de l’organisation
- sens accru de l’organisation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une surveillance accru est importante.
une surveillance accru est importante.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nécessité d’un budget culturel accru.
la nécessité d’un budget culturel accru.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'électricité a accru le développement du pays. "
l'électricité a accru le développement du pays.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la bei a accru son soutien au développement économique de la hongrie.
la bei a accru son soutien au développement économique de la hongrie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais de nombreuses associations rejettent un contrôle accru d’internet. […]
mais de nombreuses associations rejettent un contrôle accru d’internet. […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durant ces dernières années, le besoin d'une documentation s'est accru.
durant ces dernières années, le besoin d'une documentation s'est accru.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par conséquent, le volume des dollars s’est accru toujours plus vite ces dix dernières années.
par conséquent, le volume des dollars s’est accru toujours plus vite ces dix dernières années.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le nombre d’aires protégées terrestres s’est accru de plus de 40% depuis 20 ans.
le nombre d’aires protégées terrestres s’est accru de plus de 40% depuis 20 ans.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the total future marginal profits accru ing from the utilization of this investment (output), and
la somme des profits marginaux futurs résultant de l'exploitation de cet investissement (output), et
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amélioration de l’accès aux produits prioritaires 4. amélioration des relations et des communications avec les intervenants et engagement accru de ces derniers
projet pilote de la salle de lecture séance d’orientation donner l’occasion de connaître davantage le processus décisionnel de l’arla
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des observations spécifiques ont été formulées sur un certain nombre de points : - la nécessité d’un budget culturel accru.
des observations spécifiques ont été formulées sur un certain nombre de points : – la nécessité d’un budget culturel accru.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en général, les actions développées par les fonds ont accru leur efficacité au fur et à mesure des périodes de programmation, en particulier celles de l’erdf.
en général, les actions développées par les fonds ont accru leur efficacité au fur et à mesure des périodes de programmation, en particulier celles de le feder.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’abolition des frontières dans l’espace européen a accru le pouvoir des régions. plus que jamais,(...)
l’abolition des frontières dans l’espace européen a accru le pouvoir des régions. plus que jamais,(...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, the mah should discuss any further outcome data on the combination of bevacizumab + erlotinib in this indication (e.g. data from the ongoing accru
de plus, le titulaire de l’amm doit discuter de tout autres résultats sur l’association
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100, ce qui est surprenant, étant donné qu’en ontario, au cours de la même période, le taux d’emploi des mères ayant un conjoint n’a pas diminué et qu’au québec, le taux d’emploi des mères ayant ou non un conjoint s’est accru.
this statistic is particularly startling considering that over the same period the employment rate of mothers with a spouse in ontario did not decline, while in quebec the employment rate of mothers with and without a spouse went up.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: