De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the hexofuranose monosaccharide of claim 14, wherein the hexofuranose monosaccharide is allose.
monosaccharide d'hexofuranose selon la revendication 14, dans lequel le monosaccharide d'hexofuranose est l'allose.
also disclosed is a process for producing the sugar. a complex crystalline sugar comprising d-psicose and d-allose
l'invention décrit en outre un procédé de production du sucre, un sucre cristallin complexe comprenant le d-psicose et le d-allose
also disclosed is a process for producing the sugar. a complex crystalline sugar comprising d-psicose and d-allose.
l'invention décrit en outre un procédé de production du sucre, un sucre cristallin complexe comprenant le d-psicose et le d-allose.
preferred polysaccharides are derived from one or more sugars selected from mannose, galactose, allose, altrose, gulose, talose and lyxose.
les polysaccharides préférés sont dérivés d'un ou de plusieurs sucres sélectionnés parmi le mannose, le galactose, l'allose, l'altrose, le gulose, le talose et le lyxose.
a method of slowing the onset or progress of mobility impairment relating to amyotrophic lateral sclerosis in a human subject which comprises administering or feeding d-allose in an efficacious amount to the subject
l'invention propose par ailleurs un procédé destiné à ralentir le début ou l'évolution de la mobilité réduite associée avec la sclérose latérale amyotrophique chez l'homme qui comprend l'administration chez le sujet ou l'ingestion par le sujet de d-allose en une quantité efficace
preferred polysaccharides include those derived from one or more sugars selected from mannose, galactose, allose, altrose, gulose, talose, ribose, and lyxose
les polysaccharides préférés comprennent les polysaccharides qui sont dérivés d'un ou de plusieurs sucres sélectionnés parmi le mannose, le galactose, l'allose, l'altrose, le gulose, le talose, le ribose et le lyxose
[0094] examples of preferred pyranosyl units are the allose, altrose, glucose, gulose, mannose, idose, galactose or talose units.
des exemples d'unités préférées pyranosyle sont les unités allose, altrose, glucose, gulose, mannose, idose, galactose ou talose.
a method of controlling the proliferation of vascular endothelial cells characterized by utilizing the vascular endothelial cell proliferation-controlling effect of d-mannose, d-allose, 2-deoxy-d-glucose, 3-deoxy-d-glucose, l-sorbose, 2-deoxy-d-ribose and/or 2-deoxy-l-ribose
procédé de contrôle de la prolifération de cellules endothéliales vasculaires caractérisé par l'utilisation de l'effet régulateur de la prolifération de cellules endothéliales vasculaires des éléments suivants: d-mannose, d-allose, 2-désoxy-d-glucose, 3-désoxy-d-glucose, l-sorbose, 2-désoxy-d-ribose et/ou 2-désoxy-l-ribose