Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
water-ring j c aspra β so f+"'
Ã~~ à anneau deau"*""" eau"*""" j
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
monti coscerno — civitella — aspra (sommità)
monti coscerno - civitella - aspra (sommità)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
villa scaduto offers friendly and simple accommodation in the mediterranean fishing village of aspra.
situé à aspra, un village de pêcheurs méditerrannéen, l?établissement villa scaduto propose un hébergement simple et chaleureux.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one is to be a free school at porta pia. the other is a children's home at aspra.»
au bout de quelques temps, le cardinal parocchi la rappelle et lui demande: «eh bien, mère cabrini, êtes-vous toujours prête à obéir? – certainement, Éminence. – en ce cas, je ne vous permets pas d'établir une maison à rome; je vous ordonne d'en établir deux. l'une sera une école libre à porta pia. l'autre, une maison pour enfants à aspra».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m. terres agricultural information system mars project tp 440 121020 aspra (va) fax +39332 789936
(commission européenne centre commun de recherche dr g. f. de grandi tp iii 121201 ispra fax +.193.1278907.1
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the famous rock of chrysopigi with the big smooth surfaces, the seven martyrs in kastro and the aspra gremna in faros are some of the most famous beaches worth visiting.
le célèbre rocher de chrysopigi avec de grandes surfaces lisses, le plage d'epta martyres à kastro, celle d'aspra gremna à faros figurent parmi les plages les plus célèbres à visiter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
villa scaduto residence is situated in a quiet area in aspra, a typical mediterranean fishing village just 10 km away from palermo and a short walk from bagheria, a delightful town famous for its many villas in baroque style.
la résidence villa scaduto est une villa aristocratique complètement restaurée, à quelques kilomètres de palerme, et non loin de la mer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the four stars residence is situated in a quiet area in aspra, a typical mediterranean fishing village, 10 km away from palermo and just a short walk from bagheria, a delightful town which is famous for its many baroque style villas.
la résidence villa scaduto est située près de la gare de bagheria, qui est à seulement 300 mètres, et est facilement accessible en voiture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, at aspra spitia, for the church of st. joseph, serving the catholic workforce of the péchiney factory, the local metropolitan is said to have demanded of the catholic archbishopric in 1980 that the church should never be used by greek uniate catholics.
ainsi, à aspra spitia, pour l'Église de saint joseph desservant le personnel ouvrier catholique de l'usine péchiney, le métropolite local aurait exigé, en 1980, de l'archevêque catholique que ladite église ne soit jamais utilisée par les grecs uniates catholiques.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: