De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it teaches.
il enseigne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i like them a lot.
i like them a lot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he/she/it teaches
il/elle pouponnait
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because it teaches us that we all are the agents of history.
car il nous enseigne que nous sommes tous les agents de l’histoire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we really like them a lot
nous les aimons vraiment beaucoup
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it teaches and it rewards.
it teaches and it rewards.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"it also teaches them to interact with others."
le hockey leur apprend aussi à interagir avec d'autres.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2. getangles. vary them, a lot.
2. il faut desangles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some terrorists claim that they use force because islam teaches them to do so.
certains terroristes utilisent la force en affirmant que l’islam le leur enseigne.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i look up to him, because he has these skills and he teaches them to me.
je l'admire parce qu'il possède toutes ces connaissances qu'il me transmet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, it teaches us something more.
je dirais même plus: c’est un péché.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it teaches us mutual love and respect.
elle apprend l’ amour et le respect mutuels.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he teaches them what to do and what to say.
enseigne quoi faire et ce qu'ils doivent dire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they exercise their right to strike only when they have no other choice, because it always ends up costing them a lot.
ils exercent ce droit seulement lorsqu'il n'y a pas d'autres alternatives, car cela représente toujours un coût important pour chacun d'entre eux.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he teaches them hate that only makes things worse.
il leur apprend que la haine ne fait qu'empirer les choses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it protects you and others, it teaches you everything.
elle vous protège, vous et les autres, elle vous enseigne tout.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it teaches that the coating improves the machining speed.
le document enseigne que la vitesse d'usinage est améliorée par le revêtement.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[it teaches] that you should worship none but god.
n'adorez qu'allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hopefully it teaches them not to commit that offence by addressing the root causes of the offence.
dans le meilleur des cas, elle doit lui apprendre à ne pas récidiver en s'attaquant aux causes profondes de l'infraction.
Última actualización: 2013-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it teaches them how to resolve conflicts or disputes peacefully, and it also trains young mediators.
il leur apprend à résoudre pacifiquement les conflits et les différends, et forme des jeunes médiateurs.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: