Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paa44 , 51 years old, boleslav
paa44 , 51 , boleslav
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roman, stephen boleslav article also available en français
roman, stephen boleslav version anglaise de cet article
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first half. boleslav got stuck in from the get-go.
la première période. boleslav durcit son jeu d’entrée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a girlie break is also possible at galatea in mladá boleslav.
vous pourrez profiter d’une excellente virée entre filles, par exemple à l’hôtel galatea à mladá boleslav.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
last season, fk mlada boleslav finished third in the domestic league.
la saison passée, le fk mlada boleslav s’est positionné sur la troisième marche du podium.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr nwelati raduan rep epp/cd lord mayor, city of mlada boleslav.
m. nwelati raduan rep ppe/dc lord mayor, city of mlada boleslav.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fk mladá boleslav is a czech football club based in the city of mladá boleslav.
le fk mladá boleslav est un club tchèque de football basé à mladá boleslav.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can also head to mladá boleslav, a town indelibly associated with Škoda car production.
vous pourrez également vous rendre à mladá boleslav, qui est bien évidemment liée à la construction des voitures de la marque Škoda.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecu 55 million for the replacement of the vw/skoda power plant in mlada boleslav.
55 millions d'écus pour le remplacement de la centrale de vw/skoda dans la ville de mlada boleslav.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
air pollution in mlada boleslav, stredocesky: real-time air quality index visual map
pollution de l'air dans de mlada boleslav, stredocesky: carte visuelle de la qualité de l'air en temps réel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
being a part of brandýs nad labem, stará boleslav is the oldest pilgrimage site in the czech republic.
et une des parties de brandýs nad labem est stará boleslav, le lieu de pélérinage le plus ancien de république tchèque.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contact details lord mayor, city of mlada boleslav address: - --- rÉpublique tchÈque tel.
coordonnées lord mayor, city of mlada boleslav adresse: - --- rÉpublique tchÈque tel.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
workers in mladá boleslav earn less than their counterparts who assemble audis or citroëns; is that social dumping too?
les travailleurs de mladá boleslav gagnent moins que leurs homologues qui assemblent des audi ou des citroën.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
home > the canadian encyclopedia > biography > business leaders > roman, stephen boleslav print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > chefs d'entreprise > roman, stephen boleslav pour imprimer
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in a spirit of transparency, the czech authorities informed the commission of their plan to grant regional aid to skoda for a major investment at the miada boleslav plant.
les autorités tchèques, dans une volonté de transparence, ont informé la commission de leur projet d'aides régionales à skoda pour un investissement important dans l'usine de miada boleslav.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during the reign of prince boleslav, the altar was destroyed and the church of st. lawrence, which still stands today, built there.
au cours du règne du prince boleslav, cet autel a été détruit et l’actuelle église saint-laurent y a été construite.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find out what the players had to say to oltv after ol's qualification for the europa league play-offs and their victory over mlada boleslav…
la réaction des joueurs au micro d’oltv après la qualification olympienne pour le barrage de la ligue europa…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also in central bohemia, northeast of prague near the town of mladá boleslav is the charming chateau mcely, which has prepared a special valentine's day menu for lovers.
tous les lundis, un dîner médiéval est préparé pour les clients. en bohême centrale, non loin de mladá boleslav, laissez-vous emporter par le charme du château de mcely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stephen boleslav roman, mine executive (b at velky ruskov, slovakia 17 apr 1921; d at markham, ont 23 mar 1988).
stephen boleslav roman, dirigeant de mine (velky ruskov, slovaquie, 17 avril 1921 -- markham, ont., 23 mars 1988).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both in brno and stará boleslav, the pope was welcomed with great enthusiasm and love; he passed in the “popemobile” and greeted the jubilant crowd of believers.
À brno comme à stará boleslav le pape a été accueilli avec un grand enthousiasme et un grand amour; il passait et saluait depuis la “papamobile” la foule des croyants en liesse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: