De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the use of a breast implant for reconstruction almost always requires either a flap technique or tissue expansion.
parfois, la radiothérapie préopératoire ou la mastectomie laisseront insuffisamment de tissu en regard de la cage thoracique pour couvrir et supporter un implant. l’utilisation d’implant dans la reconstruction mammaire requiert presque toujours une technique de lambeau ou d’expansion tissulaire.
incision sites most implants in breast reconstruction use the mastectomy scar either immediately (during the mastectomy procedure) or after tissue expansion.
emplacement de l’incision avec la plupart des implants, dans les cas de reconstruction mammaire, l’incision utilisée est celle de la mastectomie, pratiquée immédiatement (pendant la mastectomie) ou après l’expansion des tissus.
the middle column shows the effect of breast expansion with brava®, immediately before the operation. on the right you see the result after four months.
au milieu il y a l'effet de l'expansion mammaire avec le système brava®. a droite vous voyez le résultat après quatre mois.
external tissue expansion device for breast reconstruction, male pattern baldness and removal of nevi and keloids
dispositif d'extension de tissu externe pour reconstruction de sein, alopecie masculine et elimination de naevus et de cheloides
• expansion of breast or uterine tissue may increase the release of oxytocin, thereby enhancing labor
• l'expansion du tissu mammaire ou utérin peut augmenter la libération d'oxytocine, ce qui fait progresser le travail.
• expansion of breast or uterine tissue may increase the release of oxytocin, thereby enhancing labor in an antepartum client
• l'expansion du tissu mammaire ou utérin peut augmenter la libération d'oxytocine, ce qui fait progresser le travail chez la cliente en fin de grossesse.
occasionally the manufacturers of breast enhancement capsules neglect to tell you which you should adhere to certain lifestyle suggestions so as for his or her formulation to get influence and genuinely induce added breast expansion when your body's pure mechanisms have "shut off" the breast growth cycle.
parfois, les fabricants de la poitrine enhancement capsules négligence de vous que vous devez respecter certaines suggestions de style de vie disent donc que pour sa formulation pour obtenir influence et véritablement induire l'expansion du sein ajoutée lorsque les mécanismes purs de votre corps ont "éteint" le cycle de croissance du sein.