Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we will have full access to that.
nous aurons pleinement accès à son rapport.
Última actualización: 2010-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have full access to the uds facility.
car nous n’avons pas l’accès intégral à la fonctionnalité sdu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensure roma have full access to services
garantir un accès complet aux services pour les roms
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they have full access to working documents.
ils ont accès à tous les documents de travail.
Última actualización: 2011-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refugee children have full access to education.
les enfants réfugiés ont entièrement accès à l'enseignement.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will citizens have full access to that innovation?
les citoyens continueront-ils d’avoir pleinement accès à l’innovation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they have full access on the computer
ils possèdent le contrôle total de la machine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during your trial period, you have full access to
pendant cette période, vous accédez à
Última actualización: 2017-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will emergency crews have full access to the bridge?
les véhicules d'urgence pourront-ils circuler librement sur le pont?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
information technologydormitory residents have full access to the internet.
technologies de l’informationles résidences sont branchées et les élèves-officiers peuvent accéder à l’internet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accredited media will have full access to all summit sessions.
toutes les séances du sommet seront pleinement accessibles aux médias accrédités.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this system can report on all data and fishery officers have full access to this data.
ce système peut faire état de toutes les données. de plus, les agents des pêches ont pleinement accès à ces données.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
members have full access to these newsletters (english version)
les membres de l'association ont accès à l'intégralité de ces documents :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they have full access to the expertise and high-quality services provided by it specialists.
avoir à sa disposition l’expertise et la qualité de service de spécialistes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinese citizens have full access to domestic and foreign information channels.
les citoyens chinois ont pleinement accès aux circuits d'information intérieurs et étrangers.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15. they all have full access to an independent complaints and investigation mechanism.
tous les élèves ont pleinement accès à un mécanisme de plainte et d'enquête indépendant.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the icrc and other concerned agencies have full access to visit eritrean pows.
le cicr et les autres organismes compétents ont toute latitude de rendre visite aux prisonniers de guerre érythréens.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.4.4 population groups that do not have full access
3.4.4 groupes de population n'ayant pas un plein
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they will have full access to our health care system because they are canadian citizens.
leur citoyenneté canadienne leur assurera le plein droit d'accès au régime de soins de santé.
Última actualización: 2014-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
638. women have full access to the courts and benefit from the same legal protections.
638. les femmes ont pleinement accès aux tribunaux et bénéficient des mêmes protections légales.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: