Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
can we exchange numbers?
peut-on échanger des numéros ?
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
can we exchange our number?
pouvons-nous échanger notre numéro?
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we host an exchange participant?
comment pouvons-nous accueillir un participant à un échange?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we exchange or replace the merchandise
nous procédons à l’échange ou au remplacement de la marchandise
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we best exchange good practice across borders?
comment échanger au mieux les meilleures pratiques à travers les frontières?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he speaks more, we exchange signs.
il commence à parler plus, on communique par signes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we explain what has happened to the exchange rate?
comment expliquer ce qui s'est passé avec le taux de change ?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we exchange too little among europeans.
cela peut être bien sûr favorisé dans le cadre du programme médiaplus.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but how can we talk about exchange rates without china?
mais comment peut-on aujourd’hui parler de taux de change sans la chine?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can we exchange money and/or travellers cheques at the resort?
pouvons-nous changer de l'argent et / ou des chèques de voyage à la réception?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we ensure an exchange of good ideas and best practices through networking?
comment organiser l'échange des bonnes idées et des meilleures pratiques par l'utilisation des réseaux informatiques?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we exchange high-level visits on a regular basis.
nous échangeons régulièrement des visites de haut niveau.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we exchange contacts and to say goodbye. it was nice meeting ..
nous échangeons des contacts et de dire au revoir. c’était agréable réunion ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finally, how can we fairly liberalise commercial exchange to benefit those who deserve help?
enfin, comment pouvons-nous veiller à une libéralisation équitable des échanges, qui profite à ceux qui méritent qu'on leur vienne en aide?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we exchange gifts, dress a christmas tree and we have a party.
ce jour-là, nous nous offrons des cadeaux, nous décorons le sapin et organisons la fête.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we not accept that, under certain conditions, exchange controls must be re-established?
comment ne pas accepter que, dans certaines conditions, le contrôle des changes doit être rétabli?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
we also want to improve the way that we exchange information with our canadian partners.
par exemple, vous avez exprimé clairement votre désir de parfaire vos habiletés en gestion.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we exchange views and share experience with member and non-member countries.
nous échangeons nos points de vue avec les pays membres et non-membres et capitalisons nos expériences.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it seems now that instead of exchanging phone numbers we exchange e-mail addresses.
il semble qu'au lieu d'échanger des numéros de téléphones, nous échangeons maintenant des adresses électroniques.
Última actualización: 2013-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we should tell our american friends so. please include it in all documents we exchange with them.
nous devrions également en faire la remarque à nos amis américains et l’ inclure dans tous les documents échangés avec eux.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: