De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
candidate 2
à contrôler 2
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
wife candidate (2)
wife candidate (2)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. candidate
2. candidat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- for an independent candidate - 2%
- candidat sans étiquette : 2 % des votes exprimés à l'échelon national,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to support a particular candidate 2
pour appuyer un candidat en particulier 2
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achievements and activities of the candidate 2.
réalisations et activités du candidat 2.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 repeats candidate 2, then shift aside
6 essais répétés du pneumatique à contrôler 2, puis décalage latéral;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
employment declined in countries industry candidate 2
le volume des transactions varie selon les pays, avec de faibles écarts entre l'industrie et la construction 4
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
withdrawal of a authorized independent candidate [2]
retrait d'un candidat indépendant autorisé [2]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
though candidate 2 had a longer answer, all three finished on time.
bien que la réponse du deuxième candidat soit plus longue, tous les trois ont terminé l'examen à temps.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[candidate 2] (preliminary offer): eur -90,4 million;
[candidat 2] (offre préliminaire): -90,4 millions d’euros;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
candidate # 2 scored higher in knowledge and abilities, which left only personal suitability.
mme micallef ayant obtenu une meilleure note pour les connaissances et les capacités, c'est grâce aux qualités personnelles que mme godfrey a pu se classer première.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he said that two candidates had obtained 73 votes and the third candidate 2 votes and added:
il a annoncé que deux candidats avaient obtenu soixante-treize voix et le troisième, deux, ajoutant :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this competition, candidate # 2 beat candidate # 1 in both the knowledge and abilities portions.
dans le concours visé en l'espèce, la candidate classée deuxième a fait mieux que la candidate classée première aux chapitres des connaissances et des capacités.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
only electors who meet the requirements of a candidate as set out in this code may be nominated as a candidate. 2.
seuls les électeurs qui possèdent les qualités d'un candidat décrites dans le présent code peuvent être candidats à une élection. 2.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
information brochure for candidates 2.
brochure d'information à l'intention des candidates et candidats 2.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
political parties/candidates 2%
partis politiques/candidats 2%
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in comparison, candidate 2 was given "very good" but also missed the point of the written question as well.
par contre, le deuxième candidat a obtenu la cote « très bon » mais n'a pas, non plus, répondu adéquatement à la question écrite.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
statements of qualifications of candidates** . 2
notices biographiques des candidats voir document a/51/177/add.1 pour les dates des communications présentant candidature de mm. goco, kabatsi, kusuma-atmadja et singini.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i asked dm on disclosure if there were any negative references regarding candidate # 2, and she said "no".
je ne crois pas, d'ailleurs, que les autres membres ont vérifié la fiabilité des renseignements révélés.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible